Menù

Home

Lezioni

Lezioni

Lingue

Sei nuovo?
Lezioni
Tutor
Feedback
Edizioni speciali
Contatti (81)50-3647-0019
 
tokotoko [중급이상] 한→일 통역 번역 레슨
Language Japanese
Latest request: More than 1 month ago

[중급이상] 한→일 통역 번역 레슨

40min
1,700 P
Estimated of points
Lezioni di prova
20min
700P
한국어 시사 문장을 일본어로 통역해봅시다!
Prenota lezione

Descrizioni

이 수업은 한국어 시사 문장을 일본어로 즉시 통역하는 연습을 합니다.
이를 통해 통번역 능력의 향상 뿐만이 아니라 자연스러운 일본어 표현과 억양 교정에도 도움을 줍니다.

(수업 20~30분전) 
1) 텍스트 주제 공유

(수업 시간) 
2) 한국어 텍스트를 공유한다
3) 한국어를 눈으로 읽으면서 즉시 일본어로 통역한다
4) 문법적으로 틀린 점이나 어희 등을 확인하면서 더 자연스러운 일본어로 수정한다
5) 다시 한번 문장을 읽으면서 억양, 발음을 교정한다

Modalità di cancellazione di Cafetalk

Prima che la richiesta sia confermata (fissata)

  • La cancellazione è possibile in qualsiasi momento.

Dopo che la richiesta sia stata confermata (fissata)

  • Più di 24 ore prima dell'inizio della lezione.→ La cancellazione è possibile in qualsiasi momento.
  • Meno di 24 ore prima dell'inizio della lezione→ Il tutor potrebbe richiedere una penale per la cancellazione.
  • No-Show→ Il tutor potrebbe richiedere una penale per la cancellazione. Si prega di controllare i dettagli del tutor.
    (Si prega di controllare i dettagli del tutor.)

Le sue lezioni

tutte le lezioni tutte le lezioni
Japanese
Korean
tokotoko

tokotoko

from
in
437
95

Orari disponibili  

Lun 12:00 –   19:00
Mar 12:00 –   19:00
Mer 12:00 –   19:00
Gio 12:00 –   19:00
Ven 12:00 –   19:00
Sab 12:00 –   19:00
Dom 12:00 –   19:00
Actual availability may differ. Please check when you make a request.
Shown in Asia/Tokyo time.
Profilo
[중급이상] 한→일 통역 번역 레슨
40min
1,700P
Lezioni di prova
Prenota lezione

tokotoko

from
 
in
 
437
95
Profilo
Got a question? Click to Chat