Latest request: More than 1 month ago
[중급이상] 한→일 통역 번역 레슨
한국어 시사 문장을 일본어로 통역해봅시다!
Detalles de la lección
이 수업은 한국어 시사 문장을 일본어로 즉시 통역하는 연습을 합니다.
이를 통해 통번역 능력의 향상 뿐만이 아니라 자연스러운 일본어 표현과 억양 교정에도 도움을 줍니다.
(수업 20~30분전)
1) 텍스트 주제 공유
(수업 시간)
2) 한국어 텍스트를 공유한다
3) 한국어를 눈으로 읽으면서 즉시 일본어로 통역한다
4) 문법적으로 틀린 점이나 어희 등을 확인하면서 더 자연스러운 일본어로 수정한다
5) 다시 한번 문장을 읽으면서 억양, 발음을 교정한다
Política de cancelación de Cafetalk
Antes de que la solicitud haya sido confirmada.
- Es posible hacerlo en cualquier momento.
Luego de que la solicitud de clase haya sido confirmada
- Más de 24 horas antes del inicio de la clase→ Es posible hacerlo en cualquier momento.
- Menos de 24 horas antes del inicio de la clase→ Pueden aplicarse cargos por cancelación.
-
No-Show→ Pueden aplicarse cargos por cancelación.
(La cantidad puede variar en función del tutor, por favor comuníquese con su tutor/a)
Todas las clases del (de la) tutor/a
-
韓→日 逐次通訳レッスン【ノートテイキング】
韓国語を日本語に逐次通訳してみましょう!ノートテイキングを通して、韓国語のリスニング力と日本語の表現力を強化します。50min 2,000PTiene prueba -
-
-
***imaro