レッスン内容にかかわらず、すべてのレッスンで生徒様のニーズに合わせて内容を準備し、丁寧にフィードバックを行っておりますが、昨今の物価高により現行のレッスン料金でサービスを維持していくことが困難な状況です。現在のレッスンの質を保ちつつ、継続してサービスを提供できるようにレッスン料金を改定させていただきます。ご理解のほど、よろしくお願いいたします。
 

Regardless of the lesson content, I have always prepared lessons to meet the needs of my students and provided careful feedback. However, due to the recent rise in prices, it has become difficult to maintain my services at the current lesson fees. I will be revising my lesson fees so that I can continue to provide my services while maintaining the current quality of my lessons. Thank you for your understanding.
 

【25分】自由会話 Free Talk　900point→1000point
 

【25分】JLPT　N1～N5　900point→1000point
 

【25分】忙しい人のためのビジネス日本語　900point→1000point
 

25分日本語レッスン5回パック　4000point→4500point
 
なお、45分レッスンにつきましては、現行の料金でレッスン準備やフォローアップも含めてサービスの維持が可能と判断し、料金の改定を行いません。Regarding 45-minute lessons, I have determined that I can maintain the service, including lesson preparation and follow-up, at the current rate, and so I will not be changing the rate.