初めてレッスンを受けてくださった方に、次回使える20%OFFクーポンをプレゼントしています。お気軽にご予約くださいね！　
　If you take your first lesson, you will receive a 20% OFF coupon for your next one.
Feel free to book my lesson and start learning with me!
 
＊クーポンは、Cafetalkのシステムの都合で「今すぐレッスン」には使えませせん。ときどき不定期でレッスン時間をオープンしていますので、スケジュールから事前にレッスンをご予約いただき、クーポンをご利用ください。１～２日前に開講スケジュールを入力することが多いです。
 
[Note]　Due to the Cafetalk system, the coupon cannot be used for "Instant Lessons" (Standby). Please use it when you book a lesson through my schedule. I open slots 1 or 2 days in advance irregularly. Thank you for your understanding.