こんにちは!韓国語講師のSEOYEONです。カフェトークの生徒さんと出会って早くも4年が経ちました。ハングルの勉強から始めた生徒さんだけでなく、私よりも韓国語が上手な生徒さんまで、より幅広く、より奥深いレッスンを心がけており、この時間は生徒さんだけでなく、私自身の成長の源にもなっています。私の目標は、「韓国語と日本語は似ているようで違う」ということを気に留めながら、生徒さん方が楽しく、より楽に学べるようにすることです。韓国語を学ぶことは決して簡単なことではないと、よく理解しています。私自身も、これまで20年近く日本語を勉強していますが、その間に何度もスランプに陥りました。それでも諦めなかったのは、大層な理由があったわけではなく、ただ「他の言語を聞き、理解し、話すことができる喜び 」からしか得られない達成感があったからです。外国語を学ぶことは、ただ単に勉強のためだけでなく、自分の世界観や視野を広げ、人生をより豊かにしてくれると思っています。「外国語」は私自身にも様々な選択肢と道筋を与え、人生をより豊かにしてくれました。外国語を学ぶことは決して楽な道ではありませんが、皆さんにもこの喜びを味わい、諦めずに前に進んでいけるよう、講師として精一杯導いていきたいと思います。今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
***
できる韓国語のテキストを使って文法と語彙を教えていただいていますが、教科書の説明をただ読むのではなく、ご自分の言葉でわかりやすく説明して下さるので大変ありがたいです。
新しい文型を学ぶ時には、たくさんその場で文章を作る練習をさせてくださるのですが、その場で説明や作文をその場でタイプして下さって、レッスン後にフィードバックとして送ってくださるので、復習する時に大変役立ちます。
教科書の練習問題は全て宿題として後日お送りすると、丁寧に添削して送ってくださいます。
時間外にも受講者のためにこれほど時間を割いてくださる先生はいらっしゃらないと思い、ただただ頭が下がります。
これからも一生懸命頑張りますので、何卒よろしくお願い申し上げます。