大家好!我是韓語講師 SEOYEON。和 Cafetalk 學員相遇至今邁入了第 4 年。在這期間我遇到了各式各樣的學員,程度有從字母開始起步學習的,也有韓語說得比我還好的學員。我努力地提供兼具廣度及深度的課程,這些歷程也成為了我成長的來源。我的教學目標是強調「韓語和日語相似卻不同」,同時讓學員能愉快地學習。我十分能理解學習韓語不是一件簡單的事。我自己也學了將近 20 年的日語並曾陷入低谷無數次。能夠堅持不放棄的理由沒有特別偉大,而是來自「能夠聽懂、理解且開口說外語的喜悅」這樣的成就感。我認為習得外語不只是單純學習,更能拓展自己的世界觀及視野,讓人生更豐富。「外語」這項技能讓我有更多樣化的選擇及道路,更豐富了我的人生。雖然學習外語這條路不好走,但我想以講師的身份幫助大家感受到學習樂趣並堅持向前進。今後也請多多指教。
***
できる韓国語のテキストを使って文法と語彙を教えていただいていますが、教科書の説明をただ読むのではなく、ご自分の言葉でわかりやすく説明して下さるので大変ありがたいです。
新しい文型を学ぶ時には、たくさんその場で文章を作る練習をさせてくださるのですが、その場で説明や作文をその場でタイプして下さって、レッスン後にフィードバックとして送ってくださるので、復習する時に大変役立ちます。
教科書の練習問題は全て宿題として後日お送りすると、丁寧に添削して送ってくださいます。
時間外にも受講者のためにこれほど時間を割いてくださる先生はいらっしゃらないと思い、ただただ頭が下がります。
これからも一生懸命頑張りますので、何卒よろしくお願い申し上げます。