今日も楽しい雑談から始まりました。朝から笑って、楽しくレッスンできるのがうれしいです。今日は宿題の添削で、結構普段使っている表現を使い間違えていたりという部分を教えてもらい、ニュアンス含めて、よくわかってスッキリしました！来週も楽しみです

今回初めてのレッスンでした。少しお話をして、私の文法の間違いを教えて頂いた後、リスニングの教材でレッスンして頂きました。今日のレッスンの内容をもう一度復習して、また次回お願いしたいと思います。

每次跟張老師一起學習中文讓我很開心！재미있는 레슨이었습니다. 이번 시간에는 숙제를 함께 읽고 고쳐보는 시간을 가지게 되었고 관용어를 배우는 시간을 가지게 되었습니다. 50분이라는 시간이 정말 짧게 느껴질 정도로 재미있는 레슨이었습니다. 다음에도 잘 부탁드립니다.

仕事の都合で前よりレッスンの回数が減ってしまったのですが、先生と話すと楽しいし、また勉強しなきゃなという気持ちになります！
今後もしばらくは、ゆっくりになりますが、続けて勉強できるように頑張ります

この教科書は、台湾師範大学の本でとても、学習に適していると、留学生もだれもが使う教科書です。私も一通り勉強はしたのですが、日本語訳はなく、なんとなくで学習を終えていたり、教科書の問を解いて終えていて、イマイチ習得できている感じが得られていませんでした‥先生は、日本語訳もしてくださり、文法を使って実際に文を作る練習をしてくれます。すぐ、文章をつくるのが苦手なので、宿題として、よく考えてメッセージをおくってジ次回添削をしてもらうようにしてもらっています。自習の時間がレベルアップにつながっているように感じます!