日本語 | ネイティブ |
---|---|
英語 | 流暢 |
イタリア語 | カタコト |
初めまして!Momoです。
7年前に渡米し、アメリカ人の夫とピットブル1匹と共に、ニューヨークに住み、自宅で翻訳の仕事をしています。
趣味は、ハイキング、料理、ヨガ、読書、映画やドキュメンタリーを観ることなどです。
昨年までアリゾナ州に住んでおり、写真は大好きなセドナでハイキングをした時のものです。
日本語教育能力試験合格を機に、カフェトークに登録しましたが、日本語よりも英語を習いたい人が圧倒的に多いのに驚きました。私にとって、英語は日々精進、常に勉強するものです。アメリカに住んでいる=英語に不自由していない、と思われるかもしれませんが、そんなことはありません。
でも、30代後半から暗中模索しながら英語の勉強をしてきて、楽しく英語力が伸びる勉強法、辛いだけで効果が出るのが遅い勉強法、辛いけどやった方がいい勉強法について語れる、今だからできるアドバイスがあると思います。
※現在、生活スケジュールが不確定な為、限られた時間のみレッスンの予約が可能になっております。また、8月末まで、レッスンは継続受講者様のみとさせていただいております。
***noah