| 日本語 | ネイティブ |
|---|---|
| 韓国語 | 日常会話程度 |
| 英語 | カタコト |
ー「意味が伝わる」から「もっと自信が持てる、自然な日本語」へ ー
文法が完璧でも残る「ぎこちなさ」を卒業!
こんにちは! 日本語講師の Yumi です。
私は現在、韓国の学習者の方を専門に日本語を教えています。
また、私自身も韓国語を勉強中の学習者でもあります。(韓国ドラマにハマったのがきっかけです!)
今まで3800回を超える授業を通してたくさんの生徒さんと出会ってきました。
カフェトークでもたくさんの生徒さんとお会いできるのを楽しみにしています!
・住んでいる場所:千葉県
・好きな食べ物:お寿司(はま寿司によく行きます☆)
・趣味:編み物、読書、料理
【講師経験・強み】
これまでオンラインにて、韓国の学習者さん向けに日本語レッスンを2年間担当してきました。
会話レッスンでは生徒さんの「声」に集中し、細かなイントネーション(アクセント)のチェックや文法修正を丁寧に行う指導でご好評をいただいています。
「日本語は通じるけれど、もっと自然でなめらかな発音にステップアップしたい」
「日本人に違和感を与えない、美しいイントネーションを身につけたい」
そんな思いを持つ学習者さんの力になりたいと思っています。
【レッスンスタイル:録音添削レッスン】
「対話レッスンだと、会話の流れを優先して発音の細かなズレがスルーされがち……」
そんなお悩みを解決する、スキマ時間で受講できる音声添削レッスンです!
◆ レッスンの流れ
① 指定の日本語の文章(またはご自身が練習したい文章)を読んだ録音音声を送る
② 私が音声をじっくり聴いて細かく添削
③ 修正ポイントのアドバイス + 私のお手本音声を返信
◆ こんな方にぴったりです!
・忙しくて決まったレッスン時間が取れない方
→ 好きな時間に録音して送るだけでOKです。
・自分の発音やイントネーションに違和感がないか確かめたい方
→ 会話中には流されてしまう細かなクセまでしっかり確認します。
・対面やリアルの会話レッスンだと緊張してしまう方
→ 一人の空間で、落ち着いてじっくり練習・録音していただけます。
・自分の録音音声を聞き返すのが恥ずかしい方
→ フィードバックとお手本音声をじっくり聴いて、ご自身のペースで繰り返しシャドーイングや練習をしてみてくださいね
・授業の録音ファイルを聞くのは恥ずかしい
→自分の音声を聞いて振り返るのは恥ずかしくて実はレッスン音声は聞いことがないという人も多いかもしれません。
私のお手本音声を聞いて、何度も練習してみてください。
それでは!
授業でお会いできるのを楽しみにしています
<料理>
上手ではありませんが、主婦なので毎日作っています☆
写真は子供の誕生日の時に頑張って作ったときです(笑)
<編み物>
冬は自分で編んだセーターが大活躍です♡