こんにちは。韓国語講師 TOCCOと申します。
韓国語学習歴24年、韓国には中学〜大学までの12年間住んでいました。
私も韓国語学習者のひとりの日本人、現役の韓国語学習者です。
みなさんとの共通点です♪
私は韓国のドラマや本が好きで、韓国語で読書をするのも大好きです。韓国語の勉強のためと思って始めたことが、いつの間にか趣味となり、習慣になっていました。
2004年にTOPIK6級を取得、2018年にハングル検定1級を取得しています。
2019年に見た「ミスター・サンシャイン」という韓国の歴史ドラマがきっかけで韓国史の勉強をし始め、現在「간단히 읽는 한국의 역사(簡単に読む韓国の歴史)」という教材を使った韓国史レッスンも行っています。
カフェトークで韓国語を教え始める前は、韓国企業で同時通訳、翻訳、秘書、人事などをしておりました。現在は韓国語講師として、そして留学エージェントのコーディネーターとして通訳や翻訳をしています。
私のレッスンでは会話練習、市販の韓国語テキストや韓国語で書かれたエッセイや小説、絵本などを使った音読、発音指導、文法のレッスンが可能です。
その他、韓国語学習におけるカウンセリングや韓国語を使ってお仕事をされたい方へのアドバイス、モチベーションアップのお手伝い、履歴書など書類の韓国語翻訳も行っています。
少しでも韓国語の勉強を一緒にしてみたいと思われた方は、レッスン一覧も是非ご覧ください。リクエストお待ちしております。
【経歴】
・通訳・翻訳 9年半
・人事採用 3年
・社長秘書 1年半
・韓国語講師 8年半
【資格】
・ハングル能力検定試験1級(2018年)
・TOPIK6級(2004年)
【こんな生徒さん大歓迎です】
・どうやって韓国語を勉強すればいいかわからない方
・韓国語を話す機会があまりなく、少しでも韓国語で会話する練習がしたい方
・日本語で韓国語の文法や会話のニュアンスを説明してほしいと思っている方
・独学なのでわからないことを質問する相手がいらっしゃらない方
・韓国語学習の悩みを聞いてほしい方
・ビジネスシーンや就職に役に立つ韓国語をもっと勉強したい方
・韓国語の話せる友達が必要な方
※同じレッスンを2コマ続けてご受講いただくことも可能です。ご希望の方はリクエスト時にメッセージをお送りください。(例:25分×2回=50分)
※ビデオ無しレッスンも対応可能です
※どのレッスンを受けたら良いかわからない方はメッセージをいただければご提案可能です^^
***o2418