韓国語 | ネイティブ |
---|---|
日本語 | 流暢 |
はじめまして(╹◡╹)
日本に住んでいるイヒョンヨンです。
韓国では秘書として働きましたが、日韓通訳翻訳に強い興味を持つようになり日本に参りました。2017年から2020年まで日本語と通訳翻訳勉強をしました。
日本語を勉強しながら得たのは韓国語と日本語の違いだけではなく文化、勉強方法などがあります。私はこれらを韓国語のレッスンに活かしています。
例えば、私のレッスンには下記のような特別点が3つあります。
★自然で丁寧な韓国語が喋られるようになる!
★簡単な通訳・翻訳コツをならうことができる!
★どうしても知らないことは日本語で説明してもらえる!
***g22