Thumbnail Image

映画館で味わう、もうひとつの“舞台”

Weekly Topic: What movie or book influenced you the most in your life?

Hayoung_Eiko

――韓国ミュージカル『웃는남자(笑う男)』

今日、映画館で韓国ミュージカル『웃는남자(笑う男)』を観てきました。

 ……とはいえ、感覚としては「映画鑑賞」というより、 客席の少し良い席に、そっと案内されたような体験でした^^

 

スクリーン越しなのに、舞台との距離が近い。 こちらの呼吸がつられてしまうような臨場感がありました。

 

観ながらふと、 「自分の人生に影響を与えた作品って何だろう」 そんな今週のお題が頭をよぎりました。 大きな転機をくれた一冊、というより、 時間をかけて、静かに心に沈んでいく作品もあるのだな、と。

 

原作は、ヴィクトル・ユゴーによる小説。 『レ・ミゼラブル』や『ノートルダム・ド・パリ』で知られる作家と聞くと、 壮大で重厚な世界を思い浮かべる方も多いかもしれません。 けれど『笑う男』は、「重い」というより、静かに鋭い。

 

人はなぜ笑うのか。美しさ醜さは、誰が決めるのか。 そんな問いが、説明されるのではなく、 音楽とともに、観る側の中に自然と差し出されてきます。

 

韓国ミュージカルならではだな、と感じたのは、 感情が歌に切り替わる瞬間の潔さ。 台詞から旋律へ移る一拍で、空気がすっと変わり、 言葉以上の感情が、そのまま音になって届いてくる。 スクリーンだからこそ、その振り切れ方が、くっきり見えた気もします。

 

また、日本語字幕があることで、 韓国語のレベルを問わず、物語や音楽そのものに集中できるのも嬉しい点でした。 言葉を追いかける緊張から少し解放されて、 純粋に「舞台を味わう」時間になる—— そんな安心感があります。

 

そして印象に残ったのは、 「これは悲劇です」と一度も主張されないまま、 観終わったあとにだけ残る、穏やかで確かな感覚。 観終わったあとも、メロディや場面がふとよみがえる。 そんな静かな余韻が、長く残る作品でした。

 

韓国ミュージカルに興味はあるけれど、 劇場や言語のハードルを感じている方にとって、 こうした形での出会いは、案外ちょうどいい距離感かもしれません。

 

そして何より、観終わったあとに 「あの場面、どう感じた?」 と、誰かと話したくなる。

……はい、そういう話、レッスンでも大歓迎です(笑)。

作品そのものはもちろん、 「自分にとって、何が残ったか」を言葉にしてみる時間も、なかなか楽しいですよ。

 

静かに心に残る舞台でした^^

Added to Saved

This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Comments (0)

Login to Comment Log in »
Recommend ribbon

from:

in:

Lesson Categories

Language Fluency

Japanese   Native
Korean   Fluent
Chinese   Just a few words
English   Just a few words

Hayoung_Eiko's Most Popular Columns

  • ランクイン!ありがとうございます*^^*

    日本語と韓国語講師のEikoです(^^)   日本・東京は最近、涼しさを通り越して朝晩は少し寒く感じる日も増えてきました。 皆さんのお住まいの国や地域はいかがですか?   このたび、2025年10月...

    Hayoung_Eiko

    Hayoung_Eiko

    1
    555
    Oct 24, 2025
  • ランクインしました♪ありがとうございます(^-^)

    日本語と韓国語講師のEikoです(^^) 東京は秋を超えて冬の気配を感じた少し前に比べて、 今週は平均最高気温が20度近くと、あたたかい日が続くそうです。 皆さんのお住まいの国や地域はいかがですか?...

    Hayoung_Eiko

    Hayoung_Eiko

    0
    442
    Nov 10, 2025
  • ランクイン!!100レッスン達成!!ありがとうございます♪

    日本語と韓国語の講師、Eikoです(^-^)今年も残すところ1か月を切りました。東京も少しずつ冬の寒さが感じられる季節になってきましたね。皆さまも健やかに新年を迎えられるよう、どうぞ温かくしてお過ご...

    Hayoung_Eiko

    Hayoung_Eiko

    0
    341
    Dec 6, 2025
  • アワード受賞&ランクイン*^o^*感謝クーポン発行しました!

     こんにちは。 日本語・韓国語講師の Hayoung_Eiko です(^^)   このたび、2025年下半期カフェトークアワードにて【新人賞】を受賞することができました*^o^* また併せて、12月...

    Hayoung_Eiko

    Hayoung_Eiko

    0
    316
    Dec 19, 2025
« Back to List of Tutor's Column
Got a question? Click to Chat