Cafetalk Tutor's Column

”日本語が上手な人”ってどんなひと？

日本語学習をがんばっている人にとって、「日本語が上手ですね」といわれたら、とてもうれしい気持ちになりますよね。「私の日本語、通じてる！」「ネイティブに言われたら自信がつく！」勉強してよかった！と思え...

『話せた！』を1回で持ち帰る日本語レッスン

「日本語を勉強したい気持ちはある。でも、毎週決まった時間は正直きつい。」 そんな声を、これまでたくさん聞いてきました。   私のレッスンは、1回ごとに完結する日本語レッスンです。 継続を前提にしてい...

お年玉（おとしだま）ってなに？

お正月(おしょうがつ)は、日本人にとって特別です１年がはじまった数日間(すうじつかん：several days)のことをお正月(おしょうがつ)といい、「あけましておめでとうございます」とあいさつをし...

かんたんな日本のニュースをよんで、日本語をまなぼう！

フリートークをするのは緊張(きんちょう)する！日本語のきょうかしょは、つまらない。そのようにおもっていませんか？かんたんで、よみやすい文章(ぶんしょう)でかかれた、日本のニュースをよんで、にほんごを...

”ご褒美(ごほうび)”ってなに？

もうすぐ１年(１ねん)がおわりますね！この時期(じき)になると、じぶんの１年をふりかえります。よくがんばったこと、うれしかったこと、はんせいすることいろいろなことが、たくさんありました。でも、せっか...

もうすぐ年末年始(ねんまつねんし)！美容室(びようしつ)にいきたいのだけど、どうすれば？

年末年始(ねんまつねんし：１ねんのおわりと、はじまりのころ)は、きれいな髪型(かみがた：hairstyle)ですごしたい！とおもっているひとは、おおいのでしょう。くりすます、忘年会(ぼうねんかい：１...

”日本のすばらしさ”と”日本のむずかしさ”

2025年も、あとすこしでおわりますね。わたしは、ことしの６月から、ここで日本語をおしえはじめました。なんとたのしい世界(せかい)なのでしょう！いろんな国の人と、日本語でつながることができるなんて、...

日本で、はじめてドレスを着たのは誰？

外国の まじらひ広くなるままに おくれじと おもふことぞ そひゆく外国(がいこく)との交わり(まじわり)が、ひろがっていくにつれて、日本も世界(せかい)から遅れ(おくれ)をとってはいけない！と思う気...

どうやって、先生の資格をとったの？

Macchanは、中学校・高校の教員免許(社会・地理・歴史・公民)と、保育士の資格を持っています。では、日本でこれらの資格を取得するためには、どのようにすればよいのでしょうか。教員免許ってどうやって...

フリートークレッスンのクーポンを発行中です！

はじめまして！日本語講師のMacchanです！以前は高校で日本史の教師をしていました。子育て中に、もっと知識を広げたいと思い、保育士の免許を取得。さらに、児童発達障がい支援アドバイザーの資格も取って...

古文って知ってる？「な起こしたてまつりそ」

日本のふるいおはなしこれは、日本のふるいお話である、宇治拾遺物語(うじしゅいものがたり)『児のそら寝(ちごのそらね)』の１文です。児(ちご)とは、こどものことで、そら寝(そらね)＝寝たふりをすること...

アウトプットこそ、上達への近道‼

なんだか、やるきがでない… 朝(あさ)おきて、「さむい！」とおもう季節(きせつ)になりましたね。日本(にほん)は秋(あき)です。空(そら)は、すっきりしていてはっぱのいろも、きいろ、あかにかわって、...

年末の 楽しみは、駅弁！？/ねんまつの、たのしみは、えきべん！？

年末(ねんまつ)の楽しみ(たのしみ)といえば、おいしい料理(りょうり)にお酒(おさけ)、ひさしぶりに、あえる、家族(かぞく)や友人(ゆうじん)。紅白歌合戦(こうはくうだがっせん)などのテレビ番組(ば...

あさごはんは和食(わしょく)！

食生活(しょくせいかつ)は和食(わしょく)中心(ちゅうしん)なわたし。でも、むかしはそうではありませんでした。なっとう、たまごやき、ブロッコリー、ひじき、ごはんいま、わたしのあさごはんは、なっとうや...

わたしもならいたい！秋にふかめたいまなび！

この秋(あき)！わたしが、まなんでみたい習いごと(ならいごと)今、おーとみーるのくっきーを焼いて(やいて)いるMacchanです。こげないようにおーぶんを見ながら、このこらむをかいています。だいじょ...

「また会おうね！」って本当に！？日本語をまなびながら、”おもしろい日本”を感じてみませんか？

やっと涼しくなってきた日本列島。いや、まだ日中は汗をかくこともありますね。しかし朝晩はすっかり秋を感じられるようになりました。活動しやすい日常がかえってきた！さぁ、日本で生活しているひとも、これから...

ひとりごとこそ上達(じょうたつ)への近道(ちかみち)！

ぶつぶつぶつぶつ…みなさんは”ひとりごと”を言いますか？”ひとりごと”とは、相手(あいて)がいないのに、ひとりでしゃべっていること。料理(りょうり)をしながら、そうじをしながら、トイレのなか、自転車...

すきをしごとに！”にほんごのせんせい”をはじめたきっかけ

みなさん、こんにちは！Macchanです。地獄(じごく)のような夏(なつ)もおわり、すこしずつ、すごしやすい日がふえてきましたね。空(そら)をみあげると、夏(なつ)のもこもこした雲(くも)はみえなく...

失敗する自分と、失敗をまるごと受け入れる自分と、失敗ありきで対策する自分

失敗(しっぱい)をしてしまうと、その失敗にだけ目をむければよいのに、自分自身(じぶんじしん)のことまで否定(ひてい)してしまうことはありませんか？それが小さな失敗(ちいさなしっぱい)であっても。Ma...

ほめられると、うれしいです/It Feels Good to Be Praised

さいきん、ほめられましたか？おとなになると、ほめられることって少なくなりますよね。なにをやっても、「あたりまえ」と評価(ひょうか)される。でもそれって、ほんとうに「あたりまえ」でしょうか。まいにち、...

視野を広げる？/What does “Shiya wo hirogeru” mean in Japanese?

日本語の「視野を広げる」って？日本語には「視野を広げる」(しやをひろげる)という表現(ひょうげん)があります。えいごでは、“to broaden your field of vision”。でも、...

How should I study Japanese?

I often hear from foreigners that Japanese is difficult. It's true that there is no subject, there ...

いろんなgreen teaをたのしみたい！

日本の夏は、本当にあついですね。私がこどもだったころは、９月に入ると、すずしい風(かぜ)をかんじられました。しかし、今は９月になっても、きびしいあつさがつづきます。そうすると、つめたいお茶(おちゃ・...

Done is better than perfect　かんぺきよりも、かんせいをめざそう

にほんごのせんせい、まっちゃんです。まっちゃんが、しょしんしゃ(biginner)だったとき、しっておきたかったことは何でしょう。それは、”Done is better than perfect．”...

人生ではじめての日焼けを楽しみたい！

この夏は、人生ではじめての日焼けを楽しみたいと思っています。 以前は、日焼けしないようにクリームをぬったり、 腕にカバーをつけて、日傘をさして外出していました。 その姿はまるで、歌舞伎の舞台の黒子の...