師走ですね~!

Emi.E

皆さまの2018年、いかがでしたでしょうか?

私は今年の3月から韓語の講師をはじめましたが初期から素敵な生徒まれて、お蔭さまでとても充した一年となりました。

ありがとうございました!감사합니다!

 

語の習は、「難しい」と思ったり「簡」と思ったり、調子よくえられたり、スランプにったり・・・そういう波が激しいものだと思います。私自身もそうでした。

それは、頭の中で常に「韓国語は日本語と似ている言語だ」と思って習しているからだと思います。

確かに似ていますが、「同じではない」ということを理解しないといけません。

が違えば、文化も人も違いますからね。使う言葉のニュアンスも違ってきます。

私のレッスンでは、言語だけでなく文化や生活についての情報も共有しております。

そういう話を通じて、「習した文法が際にどう使えるのか」イメジして頂けたらと思います。

身につくレッスンを心がけております!一緒に頑張りましょう(^^)/

年末年始もオプンしておりますので、たくさんのリクエストお待ちしております^^

本コラムは、講師個人の立場で掲載されたものです。
コラムに記載されている意見は、講師個人のものであり、カフェトークを代表する見解ではありません。

コメント (0)

ログインして、コメント投稿 ログイン »
Premium ribbon

出身国:

居住国:

教えるカテゴリ

講師の言語

日本語   ネイティブ
韓国語   流暢
英語   日常会話程度

Emi.E講師の人気コラム

  • 韓国語

    久しぶりの日本を堪能してきました!

    お久しぶりでございます。7月末より8月中旬まで帰省しておりました。 1年半ぶりの帰省。夏に帰省するのは実に5年ぶり。家族3人で長期間帰省するのは今回が初めてでした。 楽しい思い出もたくさんでき、...

    Emi.E

    Emi.E

    0
    11018
    2019年8月14日
  • 韓国語

    おかげさまで・・・

    カフェトークで講師のお仕事を始めてから1年が経ち、おかげさまでレッスン数も1000件に到達いたしました!! 素晴らしい生徒様と出会えたおかげで、今日まで頑張ってこれたと思います。 誠にありがとう...

    Emi.E

    Emi.E

    2
    10938
    2019年3月4日
  • 韓国語

    水産市場へ・・・(後編)

    お義母さんのお誕生日パーティーの食材買い出しのため、소래포구という仁川付近の水産市場へ行ってきました。 何にしようか、どれにしようか、話し合い中でございます。 お会計をすると、その場でさ...

    Emi.E

    Emi.E

    2
    10444
    2019年4月11日
  • 韓国語

    水産市場へ・・・(前編)

    先日、"소래포구"という水産市場に行ってきました。 お義母さんのお誕生日だったので、パーティー用の食材を買いに行ったのです。 海産物は、国によって食べるものが異なるので、見ていて面白いですよね。...

    Emi.E

    Emi.E

    0
    10311
    2019年4月3日
« 全講師コラム一覧へ戻る

お気軽にご質問ください!