English
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
最近新規のレッスンをしながら、
ある気付きが。。。
伝えたい内容を、実際に話す前に準備され、
話す時は「早口」になっているということ。
早口状態で話せる人もいれば、
気ばかりが焦り、
たどたどしい流れになってしまう人もいます。
短い表現であれば、
口から出る言葉と感情が揃います。
でも短い表現でない場合は、
たいてい「準備」をした状態で
望む人が多いように思います。
気持ちは分かります（笑）
私は日本語で早口の人には、
英語ではスピードを緩め、
伝えたいことをしっかり意識しながら
喋るようにすることをアドバイスします。
日本語で早口ではない人も、
英語を話す時は、スピードを落とすように伝えます。
理由は、
それでなくても日本人は
相手に気を遣い会話をする人が多いです。
なので、
「速く、スムーズに話さないと、相手に失礼」
という気持ちが、
《早口》《たどたどしい話し方》《「えっと」「あの～」などの日本語表現の登場》
の原因となってしまっている気がします。
母国語（日本語）での会話を想像すると、
分かりやすいのですが、
トピックは話す前に決めることはありです。
でも内容（文章）は、徐々に言いたいことを
言葉にしていくという作業になっていると思います。
そしてもちろん英語でも同様のやり方になるのが自然です。
完璧な文章が出来たら喋る。。。では、
自然な会話から遠ざかってしまいます。
私が提供するカウンセリングセッションでは、
今自分が思う英語のレベルと
実際の英語のレベルを比較し、分析していきます。
「思い込み」の部分が
どれだけ自分の英語学習に影響を
与えているかを知ることが、
英語上達のカギと言っても
過言ではないです！
興味のある方は、是非受けてみてくださいね。
（1回終了型です）
「言いたいこと」は、話す前に考える？それとも話しながら？
Masamy
2020年7月22日
本コラムは、講師個人の立場で掲載されたものです。
コラムに記載されている意見は、講師個人のものであり、カフェトークを代表する見解ではありません。
コラムに記載されている意見は、講師個人のものであり、カフェトークを代表する見解ではありません。
Masamy講師の人気コラム
-
最近、スカイプで英語に関するグループカウンセリングをする機会がありました。 このグループは、小学校の教師の方、会社員の方、主婦の方、学生の方、外国人のお客さんと対応する機会の多い飲食業の方など。。...
Masamy
074392017年8月30日 -
最近海外で英語を勉強している（語学留学中）方数名と話す機会がありました。それぞれみなさん目的を持って英語を勉強されてるようで、素晴らしいなあと感心しました。同時に、英語習得が最終目標的な感じで勉強さ...
Masamy
071732016年9月22日 -
久しぶりのコラムとなります。 私の住んでいるスコットランドでは、 今日から数日間雪とのこと。 今朝起きたら銀世界（比較的薄めの）でした。 イギリスに居ると、下手すると1日で様々な天候を ...
Masamy
271132018年1月16日 -
Cafetalk講師のMasamyです。 今日のイングランドは雨模様。この国に来て1つ感心してるのが、快晴・曇り・雨・濃霧。。。と、どの日をとっても絵になるということ。１００％個人的な感想だと思い...
Masamy
070532015年11月6日
お気軽にご質問ください！
コメント (0)