いつもの生活に世界のスパイスを。

Cafetalk Tutor's Column

moozzan 講師のコラム

聞き取れる!?韓国語の「外来語発音」

2020年12月30日

アンニョンハセヨ?
今年の年末は、いつもと違う過ごし方をされている人もいらっしゃることでしょう。
ニュースを見て不安な気持ちが続いている方もいるかもしれませんが、
家にいる今こそ、学習の良い機会です。
大晦日もお正月もレッスンをしていますので、お時間のある方は、ぜひ申請してください。

今回は、「外来語の発音について」です。
韓国語の外来語の発音は、日本語の言い方と全く違います。
例えば「ヘンボゴ」がハンバーガー。「コンナミョン」がカップラーメン。
「オムロドゥ」がアップロード、です。
韓国語学習者の中には、外来語の聞き取りに苦労した方もいると思います。
韓国語は、英語の発音に寄せているので、日本語ほど母音をはっきり発音しません。
日本語でア行にくる音は、韓国語の外来語では、オに近いアになります。
日常会話を学習しながら、外来語にも触れてみてください。
体には、十分気をつけて、ぜひ有意義な年末と新年をお過ごしください。

バン

本コラムは、講師個人の立場で掲載されたものです。
コラムに記載されている意見は、講師個人のものであり、カフェトークを代表する見解ではありません。

お気軽にご質問ください!