いつもの生活に世界のスパイスを。

Cafetalk Tutor's Column

Maggie Yang 講師のコラム

好歌推薦-洪天祥 Jimmy Hung - 不容易 bùróngyì

2021年4月20日 | 1 コメント

最近我的學生推薦一首歌給我

因為他告訴我
看了台灣偶像劇流氓蛋糕店

覺得長澤雅美在劇中自己講中文覺得很厲害
片尾曲『不容易』也超級好聽
反覆聽了幾次以後
我也被洗腦了
也不停重覆播放
真的是一首好歌
可惜在當年或許沒那麼多人知道
現在推薦給大家聽看看
希望你們也會喜歡

洪天祥 Jimmy是大家熟知的香港武打明星洪金寶的兒子
曲是Jimmy自己寫的
據說這支MV是
倒著拍+一鏡到底 
不知大家能否看出端倪kàn chū duān ní
倒背歌詞拍真的很厲害 

流氓蛋糕店Jimmy也有客串第6-8集演出唷

流氓蛋糕店維基

作詞:崔惟楷
作曲:洪天祥

終結了愛的生命 凝結成冰 無法再清醒
埋葬了一段感情 一些回憶 和整顆傷心
受過傷的痕跡 遺失了愛的能力
再也沒有相信誰的力氣
痛已經痛到底 不願再為愛沉溺
是否就這樣 放棄

正當愛很不容易 而我遇見了你 很感謝你 給我在一起的勇氣
或許愛很不容易 才能夠痊癒 我卻因為你 找回了自己
空了一半的軀殼 似乎忘了 該怎麼快樂
唱了一半的悲歌 似乎少了 不再是完整的
受過傷的痕跡 遺失了愛的能力
再也沒有相信誰的力氣
痛已經痛到底 不願再為愛沉溺
是否就這樣 放棄
不知不覺 心中的冰在融化 你為了我 療了傷
不知不覺 心中的愛發了芽 承認自己 已愛上你

 

【長澤雅美-千惠的殺青感言】
雖然很累,但是覺得現在的累是很好的累,有成就感,因為明天就要回日本,所以明天之後無法跟大家見面,我開始有寂寞的感覺,但我的心情同時也很開心,因為能夠認識大家,讓我覺得很幸福,因為現在腦子裏面有很多心情,反而有點空白,這是一部充滿愛的作品,所以希望看到這部戲的觀眾,還有參與這部戲的所有人,都會幸福♥
影音:http://goo.gl/pshkjG

お気軽にご質問ください!