疫情下的生活日記

Luisa

由於2021年五月上旬台灣爆發許多新冠肺炎感染者
yóu yú 2021 nián wǔ yuè shàng xún tái wān bào fā xǔ duō xīn guàn fèi yán gǎn rǎn zhě 

我從五月十五日之後就幾乎都待在家裡
wǒ cóng wǔ yuè shí wǔ rì zhī hòu jiù jī hū dōu dāi zài jiā lǐ 

截至今天大約只出門過三次
jié zhì jīn tiān dà yuē zhǐ chū mén guò sān cì 

非必要也就沒有出門
fēi bì yào yě jiù méi yǒu chū mén 

於是今年我的生日也就只能在家裡渡過啦!
yú shì jīn nián wǒ de shēng rì yě jiù  zhǐ néng zài jiā lǐ dù guò lā !

為了彌補無法出門吃大餐的遺憾
wèi le  mí bǔ wú fǎ chū mén chī dà cān de yí hàn 

我為自己買了一直很想買的塊狀水彩!!!!!
wǒ wèi zì jǐ mǎi le yī zhí hěn xiǎng mǎi de kuài zhuàng shuǐ cǎi !!!!!

過往大多是使用管狀水彩
guò wǎng dà duō shì shǐ yòng guǎn zhuàng shuǐ cǎi

如果是管狀水彩需要另外擠出來
rú guǒ shì guǎn zhuàng shuǐ cǎi xū yào lìng wài jǐ chū lái

若是擠出的量太多用不完又好浪費
ruò shì jǐ chū de liáng tài duō yòng bù wán yòu hǎo làng fèi

這件事一直以來都讓我覺得很傷腦筋
zhè jiàn shì yī zhí yǐ lái dū ràng wǒ jué de hěn shāng nǎo jīn

曾經在一家美術行試用過塊狀水彩
céng jīng zài yī jiā měi shù háng shì yòng guò kuài zhuàng shuǐ cǎi

先把筆沾溼再沾水彩塊就可以塗到畫紙上
xiān bǎ bǐ zhān shī zài zhān shuǐ cǎi kuài jiù kě yǐ tú dào huà zhǐ shàng

使用上非常方便
shǐ yòng shàng fēi cháng fāng biàn

畫出的顏色也相當濃厚
huà chū de yán sè yě xiāng dāng nóng hòu 

藉著今年無法外出慶生的理由
jiè zhe jīn nián wú fǎ wài chū qìng shēng de lǐ yóu 

理直氣壯幫自己買了嚮往已久的塊狀水彩
lǐ zhí qì zhuàng bāng zì jǐ mǎi le xiàng wǎng yǐ jiǔ de kuài zhuàng shuǐ cǎi 

非常開心地幫它們拍了照還試了顏色
fēi cháng kāi xīn dì bāng tā men pāi le zhào hái shì le yán sè 

之後在家裡畫畫時它們便可以派上用場啦!
zhī hòu zài jiā lǐ huà huà shí tā men biàn kě yǐ pài shàng yòng chǎng lā !



本コラムは、講師個人の立場で掲載されたものです。
コラムに記載されている意見は、講師個人のものであり、カフェトークを代表する見解ではありません。

コメント (0)

ログインして、コメント投稿 ログイン »
Premium ribbon

出身国:

居住国:

教えるカテゴリ

講師の言語

中国語   ネイティブ
日本語   日常会話程度
英語   日常会話程度

Luisa講師の人気コラム

  • 中国語

    大人的美術課

    上個週末我和大學同學們去了苗栗旅遊shàng gè zhōu mò wǒ hàn dà xué tó...

    Luisa

    Luisa

    0
    4603
    2020年9月20日
  • 中国語

    「偽出國」體驗正流行!

    大家知道什麼是「偽出國」嗎?dà jiā zhī dào shén me shì 「wěi chū guó ...

    Luisa

    Luisa

    0
    4564
    2020年7月30日
  • 中国語

    寫作文或文字聊天可以使用的話題

    我想了以下的內容,大家可以參考:   ●介紹自己 1.為什麼想學中文? 2.從何時開始學中文?目前學第幾年? 3.有沒有曾經想要放棄學中文? 4.當你可以很流利說中文時,第一件...

    Luisa

    Luisa

    0
    4310
    2020年10月25日
  • 中国語

    台灣的傳統市場

    大家來台灣時,有去過傳統市場嗎?dà jiā lái tái wān shí ,yǒu qù guò chu&aa...

    Luisa

    Luisa

    0
    4221
    2020年7月6日
« 全講師コラム一覧へ戻る

お気軽にご質問ください!