La Befana arriva, brutta ma sorridente.

Najada J.B

Un proverbio popolare italiano famosissimo:

 L'Epifania tutte le feste le porta via which means “Epiphany, carries away all festivities”.

It’s the last holiday just before going back to school on the 7th January.

La mitica vecchietta Befana arriva di notte del 5 gennaio volando su una vecchia magica scopa con il suo carico di doni, si cala dai camini per portare caramelle ai bambini buoni, e carbone a quelli cattivi. Così ogni anno i bambini italiani attendono  con ansia questa notte.


 (the Befana ( WITCH ) brings sweets to good children and coal to bad children.)

La calza della Befana. 

本コラムは、講師個人の立場で掲載されたものです。
コラムに記載されている意見は、講師個人のものであり、カフェトークを代表する見解ではありません。

コメント (0)

ログインして、コメント投稿 ログイン »
Recommend ribbon

出身国:

居住国:

教えるカテゴリ

講師の言語

アラビア語   ネイティブ
イタリア語   ネイティブ級
ドイツ語   不便を感じない
英語   日常会話程度

Najada J.B講師の人気コラム

« 全講師コラム一覧へ戻る

お気軽にご質問ください!