かき氷の進化系「ソルビン」「台湾かき氷」

今週のテーマ: 好きな夏のスイーツ

Ayumi H

みなさん、こんにちは!日本語教師のあゆみです。

学生の方は夏休みに突入したという声をよく聞きます。
みなさんは、どんな夏を過ごしていらっしゃいますか?

ちなみに、ここスコットランドは20度を行ったり来たりしています。

今週のテーマは『好きな夏のデザート・スイーツ』です。
少し前に流行った「ふわふわのかき氷」は、この時期特に食べたくなりますね!


■ソルビン(설빙)の かき氷(빙수)

韓国のかき氷「ソルビン」は、かき氷店のフランチャイズ店として有名です。
설=雪」「=氷」と呼ばれるように、氷が雪のようにきめ細かいです!
夏に韓国へ行くときは、必ず食べています⁂⁂⁂

ちなみに日本では東京の原宿で「ソルビン」が食べられるそうです。


■台湾かき氷(雪花冰/Xuě huā bīng)

一時期、台湾かき氷にもハマったことがあり、冬でもかまわず食べていました。
台湾かき氷の特徴は「氷に味が付いている」ことです!
そして、マンゴーやタピオカなどの華やかなトッピングもポイント。

日本では「アイスモンスター」というお店が有名です♪


■イギリスにはかき氷がない

イギリスではかき氷を見かけません
ミルクアイスクリームやシャーベット、ジェラートなどが一般的のようです。
スコットランドにあるホテルのレストランで働いていた際は、
「アイスクリームサンデー(ice cream sundae)」が人気だったのを覚えています。

お客様がそれを注文する時に"It's Monday though."「今日は月曜日だけどね」
などと親父ギャグを言ってくれるのは面白かったです。笑

みなさんのオススメの夏のデザートも教えてください♪

行ったり来たり: 別の場所に行って、再度戻ってくる様子。
ふわふわ: 柔らかいものや軽いものの状態を表す擬態語。
きめ細かい: 表面などがなめらかな様子。
ハマる: 何かに熱中すること。
見かける: 無意識に何かが見えること。

◍・.・〇・.・◍・.・〇・.・◍・.・〇・.・◍・.・〇・.・◍・.・〇・.・◍
日頃からレッスンを受けてくださっている皆さま、ありがとうございます。
今回の「講師ランキング」にて、いくつかのカテゴリにランクインすることができました。
記念&感謝の割引クーポンを発行しましたので、ぜひご利用くださいませ^^
◍・.・〇・.・◍・.・〇・.・◍・.・〇・.・◍・.・〇・.・◍・.・〇・.・◍

熱中症や夏風邪に気を付けて、暑い夏を楽しく乗り切りましょう!

あゆみ

保存リストに追加済み

本コラムは、講師個人の立場で掲載されたものです。
コラムに記載されている意見は、講師個人のものであり、カフェトークを代表する見解ではありません。

コメント (0)

ログインして、コメント投稿 ログイン »
Premium ribbon

出身国:

居住国:

教えるカテゴリ

講師の言語

日本語   ネイティブ
英語   流暢
韓国語   日常会話程度
スペイン語   カタコト

Ayumi H講師の人気コラム

  • 「他人基準」から「自分基準」へ

    みなさん、こんにちは!日本語教師のあゆみです。最近、日本では桜が咲き始めたとたくさんの人から教えてもらいました。イギリスも暖かくなってきましたが、日本のような「春っぽさ」は感じられません。改めて、日...

    Ayumi H

    Ayumi H

    2
    5999
    2023年3月22日
  • かき氷の進化系「ソルビン」「台湾かき氷」

    みなさん、こんにちは!日本語教師のあゆみです。学生の方は夏休みに突入したという声をよく聞きます。みなさんは、どんな夏を過ごしていらっしゃいますか?ちなみに、ここスコットランドは20度を行ったり来たり...

    Ayumi H

    Ayumi H

    0
    5444
    2022年7月26日
  • 『人のこと、よく見ているね』

    みなさん、お久しぶりです!日本語教師のあゆみです。実は昨日、約2週間のヨーロッパ旅行からイギリスに戻ってきました。今回の旅についてもぜひシェアしたいところなのですが、コラムをしばらく更新できていなか...

    Ayumi H

    Ayumi H

    0
    5227
    2023年3月6日
  • 異国に居ると常に「ひとり」気分?

    こんにちは!日本語教師のあゆみです。今週は『一人になりたいときのお気に入りの隠れ場』について!ですが、正直なところ、ピッタリ当てはまる私にとっての隠れ場はこれと言ってありませんでした…。けれども、私...

    Ayumi H

    Ayumi H

    0
    4903
    2022年4月27日
« 全講師コラム一覧へ戻る
お気軽にご質問ください!