日英バイリンガル講師の スティーブン 孝之 シャレットです。

私の母国はU.S.ですが、田舎だと自宅にプールがある家が多いので、夏は友達のプールでよく遊んでいました。日本は、自宅にプールがある家はあまりないと思いますが、学校の授業で水泳がありますよね。私の知っている限り、U.S.では学校にガッツリとした水泳の授業はないと思います。こうやって比較すると面白いですね。

 
お陰様で、先日500回のLessonを達成することができました。

L500+の達成を記念して、「教えてスティーブン！」へ投稿頂いた、生徒のペンネームNoriさんからのご質問とのコラボ動画《スティーブンチャンネル#005》をアップ！そして、感謝の気持ちを込めて“祝 L500+ Thank you Coupons!”キャンペーンも実施いたします。

新作《スティーブンチャンネル#005》

前回の対談(#004)では、インタビューの時間がいつも短いと、若干嫌味をこぼしていたシャレット孝之＆次回は音楽の話をしたいと話したスティーブン。 念願の夢がかない、いつもの倍の尺で、音楽のトピックについて対談がついに実現・・・！ 5回の対談を重ねる内に、お互い打ち解けてきたのか、シャレット孝之が自主規制音を発動させる一幕も。しかし、ご安心下さい。入念に処理をしておりますので、お子様(0+)から楽しんでもらえる内容になっております。そして、今回から日英両方オリジナルの対訳字幕付きです! Noriさんからの鋭い質問に、シャレット孝之＆スティーブンが一体どう回答したのか?! 是非ご覧頂けると幸いです。(ご質問の内容、スティーブンチャンネルの中で引用した動画の詳細等は、こちらのコラムにて補足しております。ネタバレしますので、見終わった後にチェックしてみて下さい。)

《祝L500+ Thank you Coupons!》

 ①    長期継続生徒様対象

これまでに、のべ20回以上、もしくは9月末までに20回以上のレッスンを受講頂いた方→個々の生徒様に応じたスペシャルクーポンを差し上げます！

②    全ての生徒様対象

500回達成を記念して、全ての生徒様に30%offクーポンを発行致しますので、是非ご活用下さい。Welcome back, Hello again! (9月末まで有効)

③    新規生徒様対象

初めての生徒様を対象に20%offクーポンを発行致します。(9月末まで有効)
この機会に、まずは一度、気軽にお話してみませんか？

便利なクーポン情報一覧はこちら！

＜おまけ＞

「スティーブンを笑わせろ！」のポイントを700P→500Pに変更中。
さらに特典も豪華に変更しています。容赦なく挑んできて下さい！

今後も、生徒の皆様と素敵な時間をつくることを楽しみに、一層精進して参ります。
Thank you all as always!

 ご質問やアイデアはこちらへ！

Cheers,
Stephen Takayuki Charette /スティーブン 孝之 シャレット