English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
みなさん、こんにちは！イタリア語講師のNoritaliaです。
8月15日はイタリアはFerragostoと言って大型スーパーさえ閉まってしまう日です。
日本は終戦記念日ですが、みなさまいかがお過ごしですか？
私はロマーニャ地方、ある山間の町で通訳をしています。
コロナ禍を除き、かれこれ12年続けているお仕事です。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
今月8月31日18時（日本時間）より私のライブセミナーが開催されます！楽しいイタリアの話を是非お聞きくださいね！
画像をリンクしていただければ、ライブセミナー紹介ページに飛びます♪
イタリア語の発音レッスンを、イタリア語で聞ける貴重な機会
声楽家向けのマスターコースなのですが、歌のマエストロと発音のマエストロに分かれているのがこのセミナーの特徴。
歌でのイタリア語は違う、という人が必ずいますが、それは間違いですよ〜。
オペラ好きのイタリア人の観客の前で歌ってごらんなさい、と私は言いたくなります。
ちょっとでも声を重視し、イタリア語の発音から離れると、すぐに観客は興味を失います。
ですから、イタリアオペラを勉強するのであれば、絶対にイタリア人と勉強しなければダメです。
発音のマエストロとはかれこれ24年来のお付き合い
イタリア人ネイティブなのに（なのに、が大切）、イタリア語の発音について詳細に研究。
実践的にどう発音するのか、と言うことについて何年も講義・レッスンされているマエストロです。
このマエストロとの仕事を通じて得たものを、私の発音レッスンではシェアさせていただいています。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
短いけれど、今日はここまで。
イタリアでは、イタリア語が話せる優秀な日本人をたくさん知っています。
その中でも、私を呼んでいただけたことに感謝して、今年もがんばります。
またこぼれ話をちょこちょこご紹介していきますね。
ここまでお読みいただき、ありがとうございました！
NORITALIA
コメント (0)