袋(ふくろ):名詞 = a sack ; a bag ; a purse
ネズミ(鼠):名詞 = a rat ; a mouse
?? a rat in a sack ??
<ご覧(らん)の通(とお)り!>
<As You Can See!!>
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
「袋(ふくろ)のネズミ*」
もう逃(に)げ出(だ)すことができないこと。
There is no more escape.
*ネズミ=鼠です。
難(むつか)しい漢字(かんじ)なので、今回(こんかい)はカタカナ表記(ひょうき)にしました。
Since the kanji is a little difficult to read, I have used katakana this time.
日本語(にほんご)って
面白(おもしろ)いですね!
回應 (0)