慣用句(かんようく)#2袋(ふくろ)のネズミ

Gmay

袋(ふくろ)のネズミ

袋(ふくろ):名詞 = a sack ;  a bag ; a purse
ネズミ(鼠):名詞 = a rat ;  a mouse

 ?? a rat in a sack ??

 <ご覧(らん)の通(とお)り!>

 <As You Can See!!>

        ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

「袋(ふくろ)のネズミ*」

もう逃(に)げ出(だ)すことができないこと。

There is no more escape.


*ネズミ=鼠です。
難(むつか)しい漢字(かんじ)なので、今回(こんかい)はカタカナ表記(ひょうき)にしました。
Since the kanji is a little difficult to read, I have used katakana this time.

日本語(にほんご)って

面白(おもしろ)いですね!

本コラムは、講師個人の立場で掲載されたものです。
コラムに記載されている意見は、講師個人のものであり、カフェトークを代表する見解ではありません。

レッスン

⑥ small talk

15
300ポイント

コメント (0)

ログインして、コメント投稿 ログイン »

出身国:

居住国:

教えるカテゴリ

講師の言語

日本語   ネイティブ
英語   日常会話程度
中国語   カタコト
韓国語   カタコト

Gmay講師の人気コラム

« 全講師コラム一覧へ戻る

お気軽にご質問ください!