いつもの生活に世界のスパイスを。

Cafetalk Tutor's Column

horii mitsuru 講師のコラム

VERY ORDINARY SERIES XVII OF MY WANTING TO KEEP TOUCH WITH

2023年10月29日



I'll tell you that I was really, really impressed and again convinced of speciality of the human heart, emotions, and soul when I heard a story from my wife's sister.

The story like this: one day when her granddoughter, six years old, visited her and on playing drawing. In purposed to my sister-in-law made her granddoughter enjoy, she drew her husband suntaning blacked with murmuring "makkro kuro kuro no kuronbo no kuro" in a tone insulting a little: kuro means black in Japanese and makkuro means pitch black: his skin color is rather black as a Japanese.

Then the graunddaughter heard her grandmother said so and told her  not to say like that about her grandfather,  because he worked so hard for themselves every day, so he got suntan and his skin became black.

How cute she is! Can you believe that? The six-year-old girl said so!

She could already consider things through. 

From this story I got cerain that chidren listen carefuly what adults say and they can understand that. 

How woderful human sensivity is!  What a wonderful capercity we human beings have, you should be re-recognized once again!

本コラムは、講師個人の立場で掲載されたものです。
コラムに記載されている意見は、講師個人のものであり、カフェトークを代表する見解ではありません。

お気軽にご質問ください!