English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
どうも！
「カタカナ発音を撲滅し隊」隊長のARI T.です！
学習中の外国語の発音を直されても
「？？？？？？」
という方、多いと思います。
ご自身としては、
聞こえた通りに言ってるつもりなのに、
「何がだめなの？？？？」
「どこが違うの？？？」
って。
でもそれって多分、
空耳で聞こえた音を
再現しているだけなのです。
ARI T.がしつこく言っている
「すごく抑揚がある」
「やたら伸ばす」
といったイタリア語の発音してしまう方は、
そう聞こえているからなんですよね。
空耳ってるんです。
聞こえた通りに再現しているつもりなのに、
「伸ばさない！」と言われても、
「抑揚をそんなにつけない！」と言われても、
？？？？？？
ってなりますよね (^^;
何がだめなの？？？？
って、思いますよね (^^;
もちろんレッスンではこの辺しっかり解説しています♪
では
どうすればいいのか。
本来の音、
もともとの音、
自身にとって未知の音を、
新たに脳に覚えさせるしかない。
そうしないと、
脳がいつものフィルターをかけて、
空耳を起こさせ続けます。
その向こう側に行くには、
脳に本来の音を覚えさせる
しかない。
これが唯一の方法です。
「知る」
「意識する」
とレッスン中にいつも申し上げているのも、
「発音できる音は
聴こえます！」
とず〜〜っと申し上げているのも、
ちゃんと脳の機能に基づいているのだ！w
でも、そもそも聴こえない音を、
どうやって脳に覚えさせるの？
どうやって発音できるようにするの？
と思いますよね。
聴こえないから発音できない、
発音できないから聴こえない、
でも聴こえないから
やっぱり発音できないし、
発音できれば聴こえるって言うけど、
どうすりゃいいの〜！？
その答えは、、、
ここからまた長くなるので、
次回のコラムで♪
→続きはこちらから
＃イタリア語
＃フランス語
＃英語
＃発音矯正
＃カフェトーク
＃Cafetalk
＃空耳
コメント (0)