English
日本語
한국어
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
Let's review the grammar for instead or "stattdessen".
"Ich habe Medizin genommen, aber stattdessen ging es mir schlechter."
In Japanese we would express this using 却って:
薬を飲んだけど、却って気分が悪くなった。
Corresponds to the English using instead:
I took medicine, but I ended up feeling worse instead.
A variation in English would be the usage of "on the contrary".
In German we have other options like using "im Gegenteil" oder "entgegen den Erwartungen".
专栏文章仅为讲师个人观点，不代表 Cafetalk 立场。
课程
Dietz 讲师的人气专栏
-
Nächste Woche: Lasst uns über die EM in DL sprechen
Die UEFA EURO 2024 findet in zehn Stadien in Deutschland statt. Damit ist Deutschland nach 1988 zum...
Dietz
08722024 年 6 月 15 日 -
Themen der Woche: Frugalismus und Waldbaden
Lasst uns diese Woche über Frugalismus und Waldbaden sprechen.Es gibt dazu interessante Artikel und...
Dietz
08392024 年 6 月 14 日 -
Wie Deutsche ihren Sommer verbringen
Lasst uns sprechen, wie Deutsche in der Regel ihren Sommerurlaub verbringen.Alltagsgespräch oder da...
Dietz
06662024 年 8 月 4 日 -
Mastering a language - learn from the successful people of the past
Recently, I’ve been diving into various books and resources about how famous people have mastered f...
Dietz
05862024 年 9 月 4 日
看此文章的人还阅读⋯
-
文法の投稿シリーズ13 - wahrscheinlich / 恐らく
次の例文を見ってください。「Er wird wahrscheinlich nicht kommen.」日本語で、彼は恐らく来ないでしょう。え英語で、「probably」をいいますね。「He prob...
Dietz
01082024 年 11 月 21 日
回应 (0)