English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
昨日のレッスンで生徒さんに「なんか韓国語が伸びてる感じがしないんです」と言われて、思わず「え、そうですか？」と聞き返してしまいました。
なぜなら、その生徒さんは私から見たら半年前や一年前に比べたら前進しているからです。
以前はアイスブレイクのフリートークでも日本語をたくさん使っていたのですが、最近は韓国語だけで会話のラリーが続くようになっています。
確かに、語学は試験を受けて点数化しない限り、今の自分が過去に比べてどれだけ上達したのか測ることが難しいですよね。
その生徒さんもこれまで試験を受けたことがない方でした。
このように韓国語学習に停滞を感じている生徒さんには「過去の自分を振り返ってみると意外とできるようになったことが増えていると気付けるよ」とお伝えしています。
例えば、こんな振り返り方。
・過去に勉強した教材やノートを見てみる
・過去に録音した音声を聞いてみる
・以前に一度見たドラマを字幕なしで見る
・以前聴いていた歌を歌詞を見ずに聴く
・韓国人と過去にやり取りしたチャットを見る
・自己紹介をブラッシュアップしてみる
振り返り方は色々あります。
過去の自分を振り返って、改めて見つめるのは恥ずかしさもあるかもしれません。
半年ごと、1年ごとに振り返ると成長が停滞しているように見えて、実は色んなことができるようになっています。
もっと明確に成長を感じたいなら、それこそ試験を受験するのが一番分かりやすいですね。
試験に挑戦することでモチベーションが上がりやすい方はぜひTOPIKやハン検を受験してみてください。
自分が今どこらへんに立っているか、レベルを確認しながらステップアップできます^^
ちなみに、私はレッスン後のフィードバックにできる限り「今日のレッスンでよかったこと」を詳しく記載するようにしています。
「大人も褒められるのはシンプルに嬉しい」と考えるからです。
私自身も韓国人の先生に指導してもらって、お褒めの言葉をいただけるとすごく嬉しいです。
だから、今日のレッスンで見つけた生徒さんの良いところはできるだけたくさん書くように心がけています。
もちろん、気を付けるべきポイントもしっかり書きます（笑）
韓国語の学習が停滞していると感じる方は一度私のプロフィールやレッスンを覗きにきてください＾＾
ちなみに、私はレッスン後のフィードバックにできる限り「今日のレッスンでよかったこと」を詳しく記載するようにしています。
「大人も褒められるのはシンプルに嬉しい」と考えるからです。
私自身も韓国人の先生に指導してもらって、お褒めの言葉をいただけるとすごく嬉しいです。
だから、今日のレッスンで見つけた生徒さんの良いところはできるだけたくさん書くように心がけています。
もちろん、気を付けるべきポイントもしっかり書きます（笑）
韓国語の学習が停滞していると感じる方は一度私のプロフィールやレッスンを覗きにきてください＾＾
コメント (0)