English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
Salve a tutti!
Ho completato da poco il trasloco in una nuova città e, come potete immaginare, il viaggio fino a qui non è stato proprio una passeggiata. Sono stati dei mesi molto caotici: alcune pratiche burocratiche sono state rimandate perché certi uffici erano chiusi proprio nei momenti peggiori (è un po' uno stereotipo italiano, vero? ^^;), e nell’appartamento c’erano ancora riparazioni da fare.
Però, alla fine, il grosso del lavoro è stato sistemato e ho spostato circa il 90% delle mie cose. Un grande grazie ai miei parenti, che mi hanno salvata permettendomi di lasciare alcuni dei miei libri più pesanti nel loro garage! 人´∀｀)
La cosa bella è che questo nuovo paese è l'essere davvero vicino al mare! E' molto tranquillo, e vicino casa ho perfino un piccolo boschetto dove l’aria è sempre fresca. C
Ogni volta che esco a fare commissioni cerco di perdermi apposta, così posso scoprire nuovi angoli del posto. Finora ho trovato un pub interessante e una pasticceria dai dolci incredibili. Sento che diventerò una cliente fissa molto presto~
Vivere in un posto nuovo mi sta dando un’energia fresca, ed è impossibile non pensare al futuro! Dato che ci avviciniamo alla fine di questo 2025, direi che questo sarà il mio punto di partenza personale.
Il prossimo anno voglio essere una persona che sa rinnovarsi.
E non intendo solo cambiare qualcosa in superficie: voglio davvero crescere, migliorare e creare uno spazio, sia mentale che professionale, che rispecchi la mia passione per l'arte.
Questo trasloco mi ha fatto capire che, a volte, basta spostare le nostre abitudini di pochi metri (o chilometri!) per vedere tutto con occhi diversi.
So che alcuni di voi sarebbero curiosissimi di sapere esattamente dove mi trovo, ma per privacy non posso condividere proprio tutto… m(_ _)m
Però! Posso condividere delle parole utili a tema trasloco:
- il trasloco – 引っ越し – move / relocation
- gli scatoloni – 大きな箱 – moving boxes
- sistemare i mobili – 家具を置く – to arrange/set up furniture
- il cambio di residenza – 住所変更 – change of address
- l’anagrafe – 住民登録窓口 – registry office
- lo sportello – 窓口 – service desk / counter
- l’appuntamento (in ufficio) – 予約 – appointment
- l’acquerello – 水彩 – watercolor
- la tavolozza – パレット – palette
E siccome ogni nuovo inizio merita una piccola celebrazione, ho preparato dei coupon sconto per tutti gli studenti!
コメント (0)