English
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
뒤에서 소근거리지 말고 다른 사람도 들을 수 있도록 당당하게 말하라고 할 게 아니라,
뒤에서 소곤거리지 말고 당당하게 말하라고 해야 한다.
또한 남들이 자신에 대해 수근거린다고 생각하면 불쾌할 것이라고 할 게 아니라,
남들이 수군거리면 불쾌할 거라고 해야 한다.
즉, 남이 알아듣지 못하도록 낮은 목소리로 자꾸 가만가만 이야기하는 것을 '수군거린다'고 하는데
이를 수근거린다고 하지 않는다.
이의 작은말로는 '소곤거린다'이며, 이를 소근거린다고 해서는 안 된다.
本コラムは、講師個人の立場で掲載されたものです。
コラムに記載されている意見は、講師個人のものであり、カフェトークを代表する見解ではありません。
コラムに記載されている意見は、講師個人のものであり、カフェトークを代表する見解ではありません。
Kim mijin講師の人気コラム
-
머리를 빗을 때 이마에서 정수리까지 머리털을 양쪽으로 가르는 일을 '가리마를 탄다'고 할까, 아니면 '가르마를 탄다'고 할까?이마에서 정수리까지 머리털을 야쪽으로 갈랐을 때 생기...
Kim mijin
07372026年6月4日 -
오랫만이에요 vs 오랜만이에요 / 오랫동안 vs 오랜동안 못 만났어요
오래간만에 만난 사람을 보면 인사말로 인사할 때 '오랫만이에요 vs 오랜만이에요' 어느 것이 맞을까? "오랜만이에요"가 맞는 표현이다.문장의 서두에서도 '오래간만에'라고 적...
Kim mijin
06862026年7月21日 -
"깔깔, 껄껄, 낄낄"은 모두 사람이 웃는 소리를 흉내 낸 의성어이다.다만 웃는 방식과 느낌이 조금 다르다.1. 깔깔 웃다 -주로 여성이나 아이들이 밝고 경쾌하게 웃는 모...
Kim mijin
06562026年6月2日 -
마주 가던 차가 서로 정면으로 충돌했다면 '차가 서로 부딪혔다'고 하나요,'부딪쳤다'고 하나요? 그리고 발음은 어떻게 하는지 궁금합니다.'부딪치다'가 맞습니다. 부딫히다(X)...
Kim mijin
06462026年5月8日
この記事を読んだ人は、こちらの記事も読んでいます
-
今回は韓国で老若男女を問わず最もよく使われている言葉について勉強してみましょう！ ドラマや歌などをよく聞く人なら一度は聞いたことがあると思います。 会話のときにもかなりの頻度で使われているので、...
Rachelle
083502025年1月25日 -
韓国語を勉強していると、「文法はわかるのに会話が続かない…」「いつも 네 だけになってしまう…」そんな経験ありませんか？実は、韓国語の会話でとても大事なのが「相槌（あいづち）」です。相槌が自然になる...
Rachelle
018932026年5月12日 -
――韓国ミュージカル『웃는 남자（笑う男）』 今日、映画館で韓国ミュージカル『웃는 남자（笑う男）』を観てきました。 ……とはいえ、感覚としては「映画鑑賞」というより、 客席の少し良い席に、そっと...
Hayoung_Eiko
015082026年1月21日 -
『部長のキムさん』で学ぶ韓国の「リアル」な会社内での呼び方 (feat. ソ・ジソブ)
안녕하세요, 한국어 튜터 제시입니다!여러분은 요즘 어떤 드라마를 보시나요? 저는 소지섭 씨의 엄청난 팬이라 최근 넷플릭스 드라마 <김부장>에 완전히 빠져 있답니다. (...
jessi
011272026年7月17日
コメント (0)