新手指南
課程搜尋
講師搜尋
學員評價
優惠活動
聯繫我們 (81)50-3647-0019
 
Cheng Qing 【日→中】翻訳の添削（原文・訳文合わせて600字程度まで）
語言 中文
上次授課：超過 1 個月前

【日→中】翻訳の添削（原文・訳文合わせて600字程度まで）

0 分鐘
700 點
點數與貨幣換算
中国語で本格的な表現を目指す❣
預約課程

課程介紹

中国語で書いた作文・日記を添削します(^^）
日本語から中国語への翻訳文を、中国語ネイティブがチェックします！

なるべく生徒様が使われた単語等をそのまま残しながら、自然な言い回しに修正します。Skypeでのレッスンはなく、カフェトークのコメント欄を通してやりとりを行います。

添削は2～3日以内に行い、返信いたします！

講師的取消政策

課程預約確定前

  • 隨時可以取消。

課程預約確定後

  • 課程時間前 2 小時內→ 收取 100% 課程費用為取消費。
  • 課程時間前 6～2 小時→ 收取 50% 課程費用為取消費。
  • 缺席→ 收取 100% 課程費用為取消費。

講師提供的課程

全部課程 全部課程
日語
中文
Cheng Qing

Cheng Qing

來自
住在
3267
215

可授課時段  

週一 09:30 –   13:00
週一 20:00 –   23:00
週二 09:30 –   13:00
週二 20:00 –   23:00
週三 09:30 –   13:00
週三 20:00 –   23:00
週四 09:30 –   13:00
週四 20:00 –   23:00
週五 09:30 –   13:00
週五 20:00 –   23:00
週六 10:30 –   13:00
可能有其他時段，請於預約時確認。
※ 以上為 Asia/Tokyo 時間。
講師檔案
【日→中】翻訳の添削（原文・訳文合わせて600字程度まで）
0 分鐘
700 點
預約課程

Cheng Qing

來自
 
住在
 
3267
215
講師檔案

線上客服諮詢