메뉴

메인

언어

카페토크란?
레슨
강사
수강생 피드백
특집코너
문의 070-7847-5580
 
Cheng Qing 【日→中】翻訳の添削（原文・訳文合わせて700字程度まで）
언어 중국어
최근 강의: 1개월 이상

【日→中】翻訳の添削（原文・訳文合わせて700字程度まで）

0분
800 P
포인트 예상금액
中国語で本格的な表現を目指す❣
레슨 예약하기

레슨 상세 내용

中国語で書いた作文・日記を添削します(^^）
日本語から中国語への翻訳文を、中国語ネイティブがチェックします！

なるべく生徒様が使われた単語等をそのまま残しながら、自然な言い回しに修正します。Skypeでのレッスンはなく、カフェトークのコメント欄を通してやりとりを行います。

添削は2～3日以内に行い、返信いたします！

이 강사의 취소 방침

리퀘스트 확정 전

  • 언제든 취소 가능

리퀘스트 확정 후

  • 레슨 시작 2시간 이내→ 레슨 포인트의 100% 를 받고 있습니다.
  • 레슨 시작 시간 2-6시간 이내→ 레슨 포인트의 50% 를 받고 있습니다.
  • 노쇼→ 레슨 포인트의 100% 를 받고 있습니다.

이 강사의 다른 레슨

모든 레슨 모든 레슨
일본어
중국어
Cheng Qing

Cheng Qing

from
in
3696
223

레슨 시간대  

월 10:00 –   13:30
월 20:30 –   23:00
화 10:00 –   13:30
화 20:30 –   23:00
수 10:00 –   13:30
수 20:30 –   23:00
목 10:00 –   13:30
목 20:30 –   23:00
금 10:00 –   13:30
금 20:30 –   23:00
토 10:30 –   13:00
실제 레슨시간은 다를 수 있습니다. 리퀘스트시 강사의 스케줄을 다시한번 확인해 주시기 바랍니다.
※ Asia/Tokyo 시간으로 표시됩니다.
강사 프로필
【日→中】翻訳の添削（原文・訳文合わせて700字程度まで）
0분
800P
레슨 예약하기

Cheng Qing

from
 
in
 
3696
223
강사 프로필
부담없이 질문해 주세요!