English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
レッスンの詳細
韓国語で書いた日記、作文、手紙、自己紹介、SNS投稿、メッセージなどを、自然で伝わりやすい韓国語に丁寧に添削いたします！
こちらは通話を行わない、添削専用のレッスンです。ご自身のペースでじっくり韓国語のアウトプットをしたい方におすすめです😊
📝 レッスンについて
・文字数：1回のレッスンにつき最大1,000文字まで
・テーマ：日記、作文、手紙、自己紹介、SNS投稿など、内容は自由です！
文法やスペルを修正するだけではなく、「韓国人なら実際にこう言う！」という自然な表現やニュアンスまで丁寧にご説明します
フォーマルな敬語から友達に送るカジュアルなタメ口まで、文章の目的や雰囲気に合わせて、より自然な韓国語に整えます！
✨ 添削でお届けする内容
・スペル、文法、助詞などの修正
・不自然な表現の自然な言い換え
・単語や語尾のより適切な使い方
・韓国人らしい自然な表現のご提案
・修正した理由の分かりやすい説明
・原文と修正文の比較
「文法的には間違っていないけれど、少し不自然かも？」という表現も、実際の韓国語ではどのように言うのかを分かりやすくお伝えします。
📎 提出方法
Word、PDF、または手書きの画像でご提出いただけます！
手書きの文章を提出する場合は、文字がはっきり読めるよう、明るい場所で撮影した鮮明な画像をアップロードしてください !
文字がぼやけている場合や読みにくい場合は、再提出をお願いすることがあります。
500文字程度の短い文章であれば、レッスンリクエスト時のコメント欄に直接入力していただいても大丈夫です！
⏰ 添削のお届けについて
添削は、作文をご提出いただいてから**営業日基準で3日以内（土日を除く）**にお返しいたします。
※添削資料はコメントまたは添付ファイルでお送りします。通知を受け取れるよう、CafeTalkの通知設定をご確認ください。
「自分の文章が自然か知りたい！」
「いつも同じ表現ばかり使ってしまう…」
「もっと韓国人らしい文章を書けるようになりたい！」
そんな方は、ぜひお気軽にご利用ください😊
皆さんの文章を読めることを楽しみにしています！
この講師の キャンセルポリシー
このレッスンは「即確定」対象レッスンです。
希望日時が30日以内の場合は講師の確認を待たずに、「即確定」となります。
「即確定」対象の場合は「リクエスト確定前」のキャンセルポリシーは適用されません。
リクエスト確定前
- いつでも無料キャンセル可能。
リクエスト確定後
- レッスン開始時刻の 1時間以内→ ご利用ポイントの 100% を頂いております。
- レッスン開始時刻の 1-24時間以内→ ご利用ポイントの 50% を頂いております。
- レッスンに現れなかった場合→ ご利用ポイントの 100% を頂いております。
この講師のレッスン
-
【カメラOFF】15分韓国語フリートーク｜タメ口・敬語選択OK
1日15分、友達と電話するような感覚で気軽に韓国語を話してみませんか？ タメ口・敬語、韓国語のみ／日本語・英語サポートなど、自分に合ったスタイルを選べます！韓国語
15分 500P
-
【カメラOFF】25分韓国語フリートーク｜タメ口・敬語選択OK
1日25分、友達と電話するような感覚で気軽に韓国語を話してみませんか？ タメ口・敬語、韓国語のみ／日本語サポートなど、自分に合ったスタイルを選べます！韓国語
25分 900P
