Navigation

Home

Kurse

Kurse

Sprache

Warum Cafetalk?
Kurse
Tutoren
Angebot
Kontakt (81)50-3647-0019
 
Shio 【作文・No Skype】 一言翻訳(日→韓)
Language Korean   Certificate preparation No Skype/Zoom Proofreading Translation Writing
Latest request: 9 days ago

【作文・No Skype】 一言翻訳(日→韓)

0Min.
600 P
Estimated of points
【No Skype】 まずは一言から！日本語を韓国語で翻訳して、表現力や語彙力などを鍛えましょう！
Kurs buchen

Kursinhalt

あなたは、次の文章を韓国語ですぐ言えますか？
すぐ出てこなかったら、翻訳レッスンで表現力を鍛えてみましょう！

テスト）
育児中にしんどい思いをすることの一つが「寝不足」。
夜間のお世話や夜泣きでまとまって眠れないという悩みはSNSでも多く聞かれます。



✳️ こういう方におすすめ！
  • 「聞く・話す」練習はしているけど、「書く」練習はする機会がない方
  • もっとレベルアップして、自然な韓国語を使いたい方
  • カメラや音声のないレッスンを探している方
  • アウトプットする時、韓国語でなんて言えばいいかわからなくて困った経験がある方
  • 忙しくて、気軽にできるレッスンを探している方

✳️ 対象
  • 全レベルOK！
    生徒さんのレベルに合わせて問題をお送りします。
  • Shioのレッスンが初めての方もOK！
    初めての方は、リクエストの時に具体的なレベルを教えてください。
    例）資格（TOPIK、ハン検）、勉強期間、最近学んだ文法など

✳️ レッスンの特徴
  • まずは一言から！
    ５〜６個の文章を翻訳するので、お忙しい方も気軽に受講できます。
  • 日本語っぽい韓国語を矯正し、より自然な韓国語を学べます。
  • 会話とは違って、ゆっくり・慎重に考えて答えを書くことがおすすめです。
    自然な表現や単語をゆっくり考えてみてくださいね。

✳️ レッスンの流れ
  • リクエスト日から２４時間以内に問題をお送りします。
  • 提出期限は、リクエスト日から１週間以内です。
  • 答えは、手書き・タイピング全部OKです。
  • 添削・簡単な説明を４８時間以内にお送りします。
    （おまかせレッスンをリクエストしてくださると、もっと詳しい説明やQ&Aもできます）


注意）Shioオリジナルの資料ですので、ネット（SNSなど）や他人に共有することはご遠慮くださいm(_ _)m

Rücktrittsregelung der/des TutorIn

Vor der Bestätigung einer Kursbuchung

  • Stornierung jederzeit möglich

Nach der Bestätigung einer Kursbuchung

  • Weniger als 3 Stunden vor Kursbeginn→ 100% des Kurspreises wird einbehalten.
  • Weniger als 24 Stunden vor Kursbeginn→ 50% des Kurspreises wird einbehalten.
  • No-Show→ 100% des Kurspreises wird einbehalten.

Alle Kurse von dieser/m TutorIn

Shio

Shio

from
in
7848
1,061

Mögliche Kurszeiten  

Mo 08:30 –   22:30
Di 08:30 –   22:30
Mi 08:30 –   22:30
Do 08:30 –   22:30
Fr 08:30 –   22:30
Sa 08:30 –   22:30
So 08:30 –   22:30
Actual availability may differ. Please check when you make a request.
Shown in Asia/Tokyo time.
Tutorenprofil
【作文・No Skype】 一言翻訳(日→韓)
0Min.
600P
Kurs buchen

Shio

from
 
in
 
7848
1,061
Tutorenprofil
Got a question? Click to Chat