Menu

Home

Language

Why Cafetalk?
Lessons
Tutors
Feedback
Campaigns
Inquiries (81)50-3647-0019
 
lumina Korean Expressions Japanese Learners Often Find Tricky
Language Korean
 

Korean Expressions Japanese Learners Often Find Tricky

30min
1,500 P
Estimated of points
Google meet icon Lattep icon
Your Korean makes sense — now let’s make it sound more natural!
Request Lesson

Description

Have you ever said something in Korean and wondered,

“Would a Korean person actually say it this way?”

Korean and Japanese have many similarities, but directly translating a Japanese expression into Korean can sometimes sound slightly unnatural, even when the meaning is clear.

Based on my experience regularly communicating with Japanese visitors, we’ll practice expressions that Japanese learners may find confusing and more natural ways to say them in Korean.

I’ll give you different situations and questions, and you can first try expressing yourself using the Korean you already know.

Then we’ll look at how Korean speakers might express the same idea more naturally in everyday conversation.

Mistakes are completely fine! 😊
Rather than focusing on what is “wrong,” this lesson focuses on learning one more natural way to express yourself each time.

Recommended for students who know textbook Korean but want to sound more natural in real conversations.

Let’s take the Korean you already know and make it more natural!

 
 

This tutor's cancellation policy

Before request is confirmed (fixed)

  • Cancellation possible at any time without charge.

After request is confirmed (fixed)

  • More than 24 hours before lesson start time.→ Cancellation is possible at any time.
  • Less than 24 hours before lesson start time.→ The tutor may take a cancellation fee.
  • No-Show→ The tutor may take a cancellation fee.
    (Please check with the tutor for details.)

Lessons by this tutor

lumina

lumina

from
in
3
4

Available Times  

Mon 09:00 –   22:00
Tue 09:00 –   22:00
Wed 09:00 –   22:00
Thu 09:00 –   22:00
Fri 09:00 –   22:00
Sat 09:00 –   22:00
Sun 09:00 –   22:00
Actual availability may differ. Please check when you make a request.
Shown in Asia/Tokyo time.
Tutor’s profile
Korean Expressions Japanese Learners Often Find Tricky
30min
1,500P
Google meet icon Lattep icon
Request Lesson

lumina

from
 
in
 
3
4
Tutor’s profile
Got a question? Click to Chat