ドラマのワンシーンを翻訳、解説、ロールプレイできるクラスです。もっと自然で多彩な表現を身に付けたいあなたにおすすめです!中級者以上の方向け☆
忙しい方、やり方が不明な方は
代行リクエストを依頼する
レッスンの詳細
ある程度(ていど)の日本語会話は可能(かのう)だが、もっと正確(せいかく)に日本語を聞き取りたい!
もっと自然(しぜん)で多彩(たさい)な表現力(ひょうげんりょく)を身につけたいという方におすすめです☆
☆まず事前(じぜん)に扱(あつか)いたいドラマや映画などの素材(5分前後)を添付して送ってください。
youtubeやお手持ちの音声ファイル等も可能です。
☆授業前までに台詞(せりふ)を書き出して送ってください。(できれば前日までによゆうをもって^^)
形式(けいしき)はカフェトークのコメント欄(らん)に送っていただいても構(かま)いませんし、ワードなどのテキストで添付していただいても構いません。
☆Skypeレッスン時にあなたが聞き取れなかった台詞の部分を解説したり、ドラマの文化的背景について考察を深めたり、一緒に台詞練習もします。
あらためて台詞を書き出すことで、自分の苦手な日本語を知ることができ、単語数や、表現力ものばすことができます。
くりかえし何度も会話練習することで確実に身につきます。
あなたの知らなかった日本の文化についても知ることができます^^
カフェトークの キャンセルポリシー
リクエスト確定前
- いつでも無料キャンセル可能。
リクエスト確定後
- レッスン開始時刻の24時間以上前→ いつでもキャンセル可能。
- レッスン開始時刻の24時間未満→ キャンセル料がかかる場合があります。
-
レッスンに現れなかった場合→ キャンセル料がかかる場合があります。
(キャンセル料については、講師に直接ご確認ください)
***njin