English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
直訳では分からない「生きた表現」と自然な音読・イントネーションを身につける
忙しい方、やり方が不明な方は
代行リクエストを依頼する
レッスンパック詳細
・合計5回のパックレッスンです。初回のレッスンリクエスト送信時に、5回分のポイントがまとめて消費されます。
・講師が初回リクエストを「確定」すると、残り4回の予約に使える「100%OFFクーポン」が自動発行されます。
・クーポンを使って残り回数のレッスンリクエストを送信することができます。
・このパックレッスンの受講期限は、最初に確定した1回目のレッスン予定日時から90日間です。
1回目の予定日時がキャンセルされた場合も、すでに設定された受講期限は変わりません。
レッスンパックの受講期間は、リクエスト＞レッスンパック ページで確認できます。
レッスンの詳細
**辞書の言葉を超えて、行間に宿る「感情」と「文化」に出会う時間**
韓国のベストセラー小説『82年生まれ、キム・ジヨン（82년생 김지영）』を一緒にじっくり読み進めながら、生きた韓国語表現とニュアンスを学ぶ読解レッスンです。
一人で原書を読んでいると、辞書的な意味だけでは掴みにくい微妙な言い回しや登場人物の感情の機微、そして韓国特有の社会・文化的背景につまずいてしまうことはありませんか？
このレッスンでは、単に文字を追って直訳するのではなく、「どうしてこの単語が使われているのか？」「この場面の裏にはどんな韓国文化があるのか？」を丁寧に紐解きながら、心で味わう読書体験をお届けします。
⚠️【ご受講前の確認事項：教材について】
* 本レッスンは、チョ・ナムジュ著の小説『82년생 김지영』韓国語原書（紙の書籍または電子書籍）を教材として使用します。
* 著作権保護およびスムーズなレッスンの進行のため、**ご受講前に必ずご自身で原書をご用意（所持）いただきますようお願い申し上げます。**（※日本語翻訳版ではなく、**韓国語の原書**をご用意ください）
* ご予約の際、現在読まれているページや、レッスンで扱いたいチャプターがございましたら事前にお知らせいただけますと幸いです。
📌 こんな方におすすめです
* 教科書を終えて、実際の韓国人が使う自然な文章やニュアンスに触れたい方
* いつか韓国語の小説を原書で読んでみたいと思いながらも、途中で挫折してしまった方
* 自然な区切り読み（息継ぎ）、イントネーション、感情を込めた音読を身につけたい方
* 読んだ内容をもとに、韓国語で感想や意見を楽しく語り合いたい方（中級以上推奨）
🌿 レッスンの流れ
1. **音読と発音チェック：** 指定の箇所を声に出して読み、自然なイントネーションや区切りを確認・指導します。
2. **語彙とニュアンスの解説：** 辞書だけでは分かりにくい口語的なニュアンス、慣用表現、文化的背景を詳しく解説します。
3. **ミニトーク・感想の共有：** 「このときジヨンさんはどんな気持ちだったと思いますか？」「〇〇さんならどうしますか？」など、作品をテーマに韓国語でお話しします。
一行ずつ、一ページずつ一緒に読み進めていくことで、原書読書がきっと楽しく豊かな習慣になります。レッスンでお会いできることを楽しみにしています！
この講師の キャンセルポリシー
レッスンパック全体のキャンセルについて
• 「未開始」のパック(1) はいつでもキャンセルが可能です。キャンセルされた場合、ポイントは全額返却されます。
「開始済み」のパック(2)は、キャンセルすると、残レッスンの50％相当ポイントが返却されます。
「開始済み」のパック(2)は、キャンセルすると、残レッスンの50％相当ポイントが返却されます。
※1 初回を含めて1度も確定されていないレッスンパックは「未開始」と表示されます。
※2 レッスンパックの初回リクエストが確定されると「開始済み」となり、次回以降のリクエストを行うためのクーポンが自動発行されます。
※2 レッスンパックの初回リクエストが確定されると「開始済み」となり、次回以降のリクエストを行うためのクーポンが自動発行されます。
パックに含まれる個別のリクエストのキャンセルについて
• パック全てではなく、パックに属する一つのリクエストのみキャンセルされたい場合は、通常のリクエストと同様、リクエスト詳細ページから可能です。その場合、講師の単発レッスンのキャンセルポリシーに従い、リクエスト時に使用されたクーポンが返却、もしくは消費されます。講師による単発レッスンのキャンセルポリシーで定められている50％の一部返金については、レッスンパックには適用されず、講師がクーポンの返却、もしくはクーポンの消費のいずれかを選択できます。予めご了承ください。
このレッスンは「即確定」対象レッスンです。
希望日時が30日以内の場合は講師の確認を待たずに、「即確定」となります。
レッスンパックの初回を除いたリクエストが「即確定」対象となります。
「即確定」対象の場合は「リクエスト確定前」のキャンセルポリシーは適用されません。
リクエスト確定前
- いつでも無料キャンセル可能。
リクエスト確定後
- レッスン開始時刻の 24時間以内→ ご利用ポイントの 100% を頂いております。
- レッスンに現れなかった場合→ ご利用ポイントの 100% を頂いております。
この講師のレッスン
-
-
-
-
-
友達との電話韓国語50分
ため口で話す練習をしましょう :) 友達と電話するように話す時間です。(もちろん「~요体./~니다体」の話も可能ですので希望に従います！授業開始前に「今日は50分間、私たちは絶対に友達です！」と宣言して始めましょう！韓国語
即確定対象
50分 2,300P -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
