課程介紹
Japanisch kann grammatikalisch richtig sein – und trotzdem in einer bestimmten Situation etwas seltsam wirken.
Warum?
Weil Sprache und Kultur eng miteinander verbunden sind.
In dieser Stunde beschäftigen wir uns deshalb nicht nur mit Japanisch, sondern auch mit der Denkweise und Kommunikation dahinter.
Mögliche Themen:
・Warum sagen Japaner selten direkt „Nein“?
・Was bedeutet 「ちょっと…」 wirklich?
・Wann klingt eine Aussage zu direkt?
・Höflichkeit und 敬語 (Keigo)
・Small Talk in Japan
・Freundschaft und persönliche Distanz
・Unterschiede im Arbeitsalltag
・Kommunikation mit japanischen Kollegen
・Was Japaner sagen – und was sie damit meinen
Du kannst auch eine konkrete Situation mitbringen:
„Ein Japaner hat mir das geschrieben. Wie ist das gemeint?“
oder
„Wie würde ich das einem Japaner natürlich sagen?“
Ich habe fast zwölf Jahre in Deutschland gelebt und gearbeitet und kenne deshalb viele Unterschiede zwischen deutscher und japanischer Kommunikation aus eigener Erfahrung.
Diese Stunde ist kein klassischer Grammatikunterricht.
Ziel ist es, Japanisch nicht nur zu übersetzen, sondern japanische Kommunikation wirklich besser zu verstehen.
Empfohlen für: ungefähr A2–C1.
講師的取消政策
課程預約確定前
- 隨時可以取消。
課程預約確定後
- 課程時間前 24 小時以上→ 隨時可以取消。
- 課程時間前 24 小時內 → 講師將可能收取消費。
-
缺席→ 講師將可能收取消費。
(請與講師確認詳情。)
講師提供的課程
-
Natürlich Japanisch sprechen
Keine reine Plauderstunde – wir machen dein Japanisch natürlicher.25 分鐘 1,200 點提供試聽 -
-