English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
「この日本語、あっているかな？」と思ったことはありませんか？日記、メール、SNSなどの文章(ぶんしょう)を添削(てんさく）して、自然(しぜん)な日本語を身につけるお手伝いをします！
忙しい方、やり方が不明な方は
代行リクエストを依頼する
レッスンの詳細
✍️ あなたの日本語、もっと自然に！
日本語で文章を書いたとき、「文法は合っているかな？」「日本人には自然に聞こえるかな？」と思ったことはありませんか？
このレッスンでは、あなたが書いた日本語を添削し、より自然で伝わりやすい表現を提案します😊
間違いを直すだけでなく、なぜ直すのかも簡単に説明するので、添削を通して日本語を学ぶことができます。
🌸 こんな文章を添削します！
-
日記や短いエッセイ
-
メールやメッセージ
-
SNSの投稿
-
自己紹介
-
日常生活で使う日本語の文章
📝 レッスンの流れ
-
Cafetalkのメッセージ機能で、添削してほしい文章を送ってください。
-
文法・単語・不自然な表現などをチェックします。
-
修正した文章と、必要に応じて簡単な説明をお返しします。
📌 レッスンについて
-
添削は300文字までです。
-
ビデオ通話はなく、文章でやり取りするレッスンです。
-
文章を受け取ってから2日以内に添削結果をお返しします。
-
ご予約後に添削してほしい文章を送ってください。
-
300文字を超える文章については、ご予約前にご相談ください。
🌷 講師について
こんにちは！京都在住の日本語ネイティブ、まいです😊
料理が好きで、日本の食文化や日常生活について外国の方と交流することを楽しんでいます。
私自身も大学でポルトガル語を学び、ポルトガルに留学した経験があります。新しい言語を学ぶ難しさも、楽しさも知っています。
間違えることを心配しなくても大丈夫です！
あなたの日本語がもっと自然になるように、丁寧にサポートします。
一緒に楽しく日本語を学びましょう！🌸
この講師の キャンセルポリシー
リクエスト確定前
- いつでも無料キャンセル可能。
リクエスト確定後
- レッスン開始時刻の 1時間以内→ ご利用ポイントの 100% を頂いております。
- レッスン開始時刻の 1-12時間以内→ ご利用ポイントの 50% を頂いております。
- レッスンに現れなかった場合→ ご利用ポイントの 100% を頂いております。
この講師のレッスン
-
Japanese for Travelers! Easy Japanese for Your Trip to Japan!
Planning a trip to Japan? Learn easy and useful Japanese for restaurants, hotels, shopping, and asking for directions. Let's practice together so you can enjoy your trip with confidence!日本語
30分 1,000P体験あり -
-
-
-
