자연스러운 일본어 표현으로 수정하고 보내드립니다.
忙しい方、やり方が不明な方は
代行リクエストを依頼する
レッスンの詳細
온라인 수업은 하지 않고 텍스트 제출을 통해 진행합니다.
이 수업은 초급~고급 수준의 일반적인 문서를 교재로 진행합니다.
전문분야나 비지니스 관련 문서는 다루지 않습니다.
1. 번역할 한국어 문장을 보내드린다
2. 일본어로 번역하고 카페토크에 올린다
3. 자연스러운 일본어로 첨삭하고 다시 보내드린다
이 수업은 초급~고급 수준의 일반적인 문서를 교재로 진행합니다.
전문분야나 비지니스 관련 문서는 다루지 않습니다.
1. 번역할 한국어 문장을 보내드린다
2. 일본어로 번역하고 카페토크에 올린다
3. 자연스러운 일본어로 첨삭하고 다시 보내드린다
カフェトークの キャンセルポリシー
リクエスト確定前
- いつでも無料キャンセル可能。
リクエスト確定後
- レッスン開始時刻の24時間以上前→ いつでもキャンセル可能。
- レッスン開始時刻の24時間未満→ キャンセル料がかかる場合があります。
-
レッスンに現れなかった場合→ キャンセル料がかかる場合があります。
(キャンセル料については、講師に直接ご確認ください)