メニュー

トップ

言語

初めての方へ
レッスン
講師を探す
生徒口コミ
特集
お問合せ 050-3647-0019
 
Aijing Yang 中文商业合同撰写 / 翻译课Chinese Business Contract Writing & Translation
語学 中国語   プロ向け 上級者向け 中級者向け 大人向け 初心者向け
 

中文商业合同撰写 / 翻译课Chinese Business Contract Writing & Translation

25分
0 ポイント
通貨別ポイント金額
Lattep icon
クーポン
跨语言无障碍，让你的中外合作更安全、更清晰、更专业。
レッスンリクエスト
忙しい方、やり方が不明な方は 代行リクエストを依頼する

レッスンの詳細

在国际商务往来中，一份准确、清晰、合法合规的合同，是保障双方利益的关键。许多外国朋友在与中国企业合作时，会因为语言差异或表达不清而造成误解、延误甚至纠纷。

本课程专注于 中文商业合同的撰写与翻译，帮助你顺利开展跨文化商业合作。

我能为你提供：

  • 接受你已有的 英文合同文本，翻译成专业的中文版本

  • 根据你以 中文或英文 提供的业务需求，从零撰写中文商业合同

  • 指导你理解合同条款中的常见法律与商务用语

📌 课程包含：25 分钟免费沟通（试听）
可选择：

  • 视频沟通

  • 留言或邮件沟通（适合不方便视频的学生）

在试听中，我们将：

  • 明确你的项目需求

  • 了解合同背景

  • 评估工作量和周期

  • 在结束后给你提供明确报价（根据内容难度与长度制定）

カフェトークの キャンセルポリシー

リクエスト確定前

  • いつでも無料キャンセル可能。

リクエスト確定後

  • レッスン開始時刻の24時間以上前→ いつでもキャンセル可能。
  • レッスン開始時刻の24時間未満→ キャンセル料がかかる場合があります。
  • レッスンに現れなかった場合→ キャンセル料がかかる場合があります。
    (キャンセル料については、講師に直接ご確認ください)

この講師のレッスン

Aijing Yang

Aijing Yang

出身国
居住国
1
2

レッスン可能時間帯  

月 10:00 –   15:00
月 17:00 –   21:00
火 10:00 –   21:00
水 06:00 – 木 01:00
木 06:00 – 金 01:00
金 10:00 –   21:00
土 10:30 – 日 01:00
不定期に変更される場合もあります。
リクエスト時にご確認ください。
※ Asia/Tokyo 時間で表示。
講師プロフィール
中文商业合同撰写 / 翻译课Chinese Business Contract Writing & Translation
25分
0P
Lattep icon
レッスンリクエスト

Aijing Yang

出身国
 
居住国
 
1
2
講師プロフィール
お気軽にご質問ください！