短いフレーズでも状況に合った絶妙なニュアンスを表現できる慣用句やことわざ。でも学習者は、文字通りの意味ではなく、むしろ理解が難しいことも。だからこそ、いったん一度勉強すると、ドラマのセリフや、韓国人の友達の話にちりばめられた、こうしたフレーズを聞き取れ、面白さが倍増するはず。TOPIK上級試験対策にも、読解・翻訳にも有効な慣用句・ことわざを、着実に学びましょう。ドラマや芸能の聞き取り、読書がぐんとスムースになるのはもちろん、自分でも使いこなせれば、韓国人も舌を巻く会話の達人になれます!
If you want to enjoy Korean dramas without subtitles, this is the lesson for you!
For Topik 1, 2
カジュアルでリラックスした雰囲気の中で、好きなテーマについて韓国語でお話ししましょう!
Read the text in Korean and correct your pronunciation. (camera off ok)
さらっと30分。韓国語の新聞やニュース記事を読んで翻訳・解釈・議論しましょう。添削の有無、カメラのon/off選べます。実務翻訳の練習にも。初中級向けに韓国の子供向けのニュースもあります。
카메라를 켜고 30분 동안 최대한 말하기 연습을 할 수 있도록, 다양한 주제에 대해 이야기합니다.
This lesson is for those who have difficulty in expressing themselves in Korean.
Practice speaking on the phone in Korean for 15 minutes every day. Camera turned off.
生徒さんの興味がある内容でフリートーク、旅行会話、発音矯正、写真を見て会話練習など、アウトプットがたくさん出来るレッスンです。
Award Comments 2025 Awesome Lesson Awards (Autumn/Winter) →
Sae.O
KazuyoYoshikawa
komichi
Eunjung
Sawa
yoshi.
May.
Koa
Hongju
bora00
Nohee
Florence