Robert F. Oliver Problem areas for Japanese students
 

Problem areas for Japanese students

25
1,600 ポイント
Conditions, circumstances, and situations

レッスンの詳細

There are many situations or conditions which are described differently in Japanese and English. Most often, confusion occurs when the grammatical patterns of one language are transferred to the other.

For example -

In English we say, 'I was born in 1965.' Japanese students want to say, 'I borned in 1965.' This comes from, '私は1965年に生まれました。’

This confusion occurs frequently in matters involving birth, death, marriage, employment circumstances, etc. 

カフェトークの キャンセルポリシー

リクエスト確定前

  • いつでも無料キャンセル可能。

リクエスト確定後

  • レッスン開始時刻の24時間以上前→ いつでもキャンセル可能。
  • レッスン開始時刻の24時間未満→ キャンセル料がかかる場合があります。
  • レッスンに現れなかった場合→ キャンセル料がかかる場合があります。
    (キャンセル料については、講師に直接ご確認ください)

この講師のレッスン

お気軽にご質問ください!