최근 강의: 1개월 이상

【中、上級向け】翻訳日本語

트라이얼
15
700P
日本語らしい文章への翻訳に挑戦しましょう!

레슨 상세 내용

日本語から英語の文章にする英訳は完璧にできる方で、英語の文章を、より自然な日本語の文章に翻訳したい方におすすめの上級者向けコースです。
英語のニュースや官公庁からのお知らせを、自然な日本語に翻訳してみましょう。
日本語には場面に応じて様々な言葉を使いわける瞬間が多々あります。どのような場面でどのフレーズを使うのか、効果的に学べるのがこのコースです。
日常会話の練習だけでは補えない、より高度な日本語表現をこの講座によって獲得しましょう。


카페토크의 취소 방침

리퀘스트 확정 전

  • 언제든 취소 가능

리퀘스트 확정 후

  • 레슨 시작 24시간 전→ 언제든 취소 가능
  • 레슨 시작 24시간 이내→ 취소 요금이 발생할 수 있습니다.
  • 노쇼→ 취소 요금이 발생할 수 있습니다.
    (자세한 사항은 강사에게 문의해 주시기 바랍니다.)

이 강사의 다른 레슨

모든 레슨 모든 레슨
영어
일본어
중학교
어린이 영어
어린이 일본어
sayaka HK
from
in
475
150

레슨 시간대  

09:00   13:00
14:30   15:30
09:00   12:30
09:00   14:00
09:00   14:00
09:00   12:30
실제 레슨시간은 다를 수 있습니다. 리퀘스트시 강사의 스케줄을 다시한번 확인해 주시기 바랍니다.
Asia/Tokyo 시간으로 표시됩니다.
【中、上級向け】翻訳日本語
30
1,400P
트라이얼

sayaka HK

from
 
in
 
부담없이 질문해 주세요!