Kurs-Wunschliste

Ich möchte Korean lernen.

피프티 피플을 읽고 있습니다. 내용에 대해 함께 이야기할 수 있는 선생님을 찾고 있습니다. 매주 제가 읽은 장에 대해 질문에 대답하시고, 등장인물의 인상에 대해 감상을 나누십시오.

Ich möchte Japanese lernen.

課程內容想上中翻日與日翻中，翻譯課程
還有聽力力練習

Ich möchte Japanese lernen.

日本語のイージーニュース（NHK Easy News）を使ったレッスンをお願いしたいです。
次のような流れで進めていただけると助かります。

1️⃣ ニュースを読んで、私が内容を要約して話す
2️⃣ 先生が内容理解の質問をしてくださる（正しく理解できているか確認）
3️⃣ ニュースのテーマについて意見を述べたり、先生とディスカッションしたりする

ニュースの日本語が難しい場合は、語彙や表現の意味を少し説明していただけるとうれしいです。
文法の説明よりも、自分の言葉で話す練習を中心にしたいです。

日本語の学習歴は長いのですが、実際の会話になると文法や語彙を自然に使うのが苦手です。
ニュースを通して、「聞く・話す・考える」力を伸ばしたいと思っています。

---

?希望するスタイル

ゆっくりはっきり話してもらえる先生

話の途中で少しずつ直してくれる先生

雰囲気がリラックスしていて、意見を言いやすい先生

Ich möchte Korean lernen.

2024年4月より韓国語の勉強をはじめ、今年4月のTOPIK Ⅰを満点で合格しました。
独学で勉強しているため、アウトプットに不安があるので、アウトプットの力を高めたいです。

Ich möchte Korean lernen.

来年「ハングル能力検定試験」とTOPIKを受験予定です。先生ご自身の受験経験を教えていただければと思います。初級から高級までどのように段階を踏んでいったかや、学習方法の変遷、伸び悩み時の克服など、経験談をお聞かせくださる先生がいらっしゃれば、ぜひレッスンでお話をうかがいたいと思っています。よろしくお願いいたします。

Ich möchte Korean lernen.

저와 함께 독서를 해 주실 선생님을 모집합니다. 일본에서 유명한 작가 미시마 유키오의 작품을 한국말로 읽고 싶습니다. 저는 이 소설책을 좋아해서 고등학생 때부터 일본말로 여러 번 읽었습니다. 내용은 이미 알고 있기 때문에 번역할 필요는 없습니다. 일본말 할 줄 모르는 선생님도 괜찮습니다. 세련된 표현을 익히거나 어휘를 늘리기 위해서 읽고 싶습니다. 이 소설책의 시간적 배경은 1960년대이고 공간적 배경은 도쿄입니다. 한국에서는 새로운 작품이지만 원작은 오래된 작품인 걸 이해해 주시기 바랍니다.

《미시마 유키오의 편지교실》
↓ 내용은 여기서 확인할 수 있습니다.
https://product.kyobobook.co.kr/detail/S000214896494

이 책은 편지를 주고 받는 엔터테인먼트 소설이고 정치적인 내용은 나오지 않습니다.
이 책은 269페이지까지 있습니다. 앞으로 6개월 정도 수업을 할 수 있는 선생님을 원합니다.

Ich möchte Korean lernen.

カナタ韓国語や語学堂のテキストを使って韓国語を勉強したいです。
前に韓国語を勉強していたので、挨拶はできます。

Ich möchte Korean lernen.

延世大学語学堂のテキストに興味があり、それを使ったレッスンを探しています。
韓国語は５年前に「できる韓国語」初級のテキストを２冊勉強しました。
文法と会話の勉強がしたいです。本気です！
なるべく日本語の説明をしてほしいです。
※かならず延世のテキストを使用してください。

연세대학교 어학당 텍스트에 관심이 있어서 그것을 사용한 레슨을 찾고 있습니다.
한국어는 5년 전에 '할 수 있는 한국어' 초급 텍스트를 2권 공부했어요.
문법과 회화 공부를 하고 싶습니다. 진심입니다!
되도록이면 일본어 설명을 해주셨으면 합니다.
※반드시 연세 텍스트를 사용해 주세요.

Ich möchte Japanese lernen.

大家好，很高興能認識這個平台上的講師，以下為我目前的狀況：
1.目的：正在申請至日本打工度假的簽證，為了能順利找到適合的打工(餐廳外場、書店店員等需要大量會話的工作)
希望能在明年5月前(如順利申請到預計前往的時間)提升日語會話能力。
2.目前程度：以前雖然學過但大多都因為不常使用而忘記，因為喜歡看動畫、漫畫、小說，聽讀的能力比較好一點(大概N4左右?)；個性上較內向且沒有自信所以說的能力很差，
3.時間：因工作性質是輪班制的關係，上課時間可能會不固定，
以上，謝謝各位撥空閱讀我的需求，期待與講師相見。

Ich möchte Korean lernen.

레슨 검색을 해 봤는데 제가 원하는 레슨이 없어서 여기서 모집하게 해 주세요. 요즘 아침편지 읽는 것에 푹 빠져 있습니다. 공책에 써서 번역하거나 읽고 있습니다. 한국어는 초보자입니다. 레슨에서는 발음을 지도해 주셨으면 합니다. 그리고 가능하다면 일본어 번역이 맞는지도 확인해 주었으면 합니다만, 일본어를 할 수 없는 선생님이라면 그것은 생략해도 괜찮습니다. 그리고 그 문장과 관련해서 프리토크를 하고 싶습니다. 초보라서 토론 등은 할 수 없습니다. 간단한 대화밖에 할 수 없습니다. 수업 후에는 제가 하지 못했던 표현이나 문장을 피드백으로 보내주시는 선생님께 부탁드리고 싶습니다. 매주 주말, 일주일에 한 번 수강합니다.