生徒さまへ

いつも楽しくレッスンを受けてくれてありがとうございます。
みなさまのおかげで、Cafetalkを続けられています。
本当にありがとうございます。

私の10月のスケジュールが空いておらず、
レッスンリクエストが取りづらくなっていまして、申し訳ありません。
ジョージアの日本語センターの仕事が忙しく、
Cafetalkの時間を取ることが難しくなっています。

また、11月に家族とトルコとラトビアへ行ってきますので、休暇をいただきます。
旅行から帰りましたら、ぜひ旅行のフィードバックをシェアさせてください^^

みなさま、素敵な秋をお過ごしください。

感谢你一直以来都这么开心地来上课、感谢你们支持我。
很抱歉，我十月份的日程安排很满。
我在格鲁吉亚的日语中心工作忙起来了，
因此很难抽出Cafetalk的时间。

另外，我11月跟家人去土耳其和拉脱维亚度假。
回来后，我很期待跟你们分享旅行经历^^

祝大家度过一个美好的秋天。