ドイツ時間：7:00〜9:00
 

日本時間：15:00〜17:00
 

限られたレッスン提供時間で恐縮ですが、
 

レッスンでお会いできることを心から楽しみにしています！
 

どうぞよろしくお願いいたします。
 

温かく穏やかなホリデーシーズンをお過ごしください。

---------------------------------------------------

 

From December 15th to 28th, I will be in Germany ,and my lesson hours will be adjusted as follows:
 

German time: 7:00–9:00
 

Japan time: 15:00–17:00
 

Although the available time is limited,
 

I truly look forward to seeing you in our lessons!
 

Thank you very much for your understanding.

 

Wishing you a warm and peaceful holiday season.