Lisa.K 講師からのお知らせ

「ナイト&デイ」 日本語だと 夜と昼 でもその綴りは Knight and Day

2010年11月4日

今公開中の トム・クルーズ主演の映画 「ナイト&デイ」。
ご覧になられた方も多いことと存じます。
トム・クルーズは勿論かっこよく 共演のキャメロン・ディアスのかわゆさも変わらず。
そして 映画もテンポよく進んでとっても面白い映画です。

ところで えっ??? どうして Night and Day ではなく Knight and Day なの? と思われた方も多いはずでございます。
そして Knight につきましては 映画をご覧になるとおわかりになるのですが だからどういう意味なのよ!?・・・ 
になっていらっしゃる方も多いことと想像しております。

頭の中で???が渦巻いていらっしゃる方は どうぞこちらをお読みくださいませ。

http://blog.livedoor.jp/sourcel/archives/1723173.html

こちらは Lisa.K のもうひとつのブログ。
勿論英語ネタも満載でございます。
英語の歌詞和訳も沢山しております。

お暇なときにぜひ御訪問くださいませ。

お気軽にご質問ください!