みなさん、こんにちは。
日本では、お正月に「お年玉」をあげる文化があります。
そこで、わたしからもみなさんに、新年の特別なクーポンを用意しました。
 
3日間限定で、フリートークレッスンを 100％OFF で受けることができます。
トピックは何でもOKです。気軽に日本語で話してみましょう。
 
In Japan, there is a tradition of giving otoshidama during the New Year.
So I’ve also prepared a special New Year coupon for you.
 
For three days only, you can take a free talk lesson at 100% off.
Any topic is welcome—let’s enjoy speaking Japanese together.