Tantissimi auguri di buon anno nuovo a tutti i miei studenti!
生徒の皆さん、良いを都市を！
I wish a happy new year to all of my students! 

Ho passato un 2019 bellissimo grazie a voi, e sono sicura che il 2020 sarà ancora più bello ^_^
皆さんのお陰で素敵な2019年を過ごせました！2020年はさらにいい一年になりますように～
I spent an awesome 2019 thanks to you, and I'm positive that 2020 will be even better!

Vi aspetto dal 7 gennaio per ricominciare a studiare!
1月7日から頑張りましょう～
I'll be available again to study together by January 7h!

(se avete comprato un pacchetto di lezioni, ho già allungato la durata dei vostri coupon!)
(レッスンパックの皆さんに、クーポンの有効期間を延長しましたよ！)
(if you bought a lesson pack, I've already extended the duration of your coupons!)

Grazie di tutto / Thank you for everything / 色々、ありがとうございました～
Paola ♡